1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
برای دانلود زیرنویس‌های رایگان عضو کانال تلگرامی ما به آدرس زیر بشید
@AnimeAndSub_Holy_Sect
✧مترجم : Vanilla✧
2
00:01:44,930 --> 00:01:47,770
⋆⊱༻ خدای جادوانگی ༺⊰⋆
3
00:01:51,000 --> 00:01:52,500
── ⋆⋅قسمت بیست و هشتم⋅⋆ ──
4
00:01:54,143 --> 00:01:55,103
جانگ رو چن
5
00:01:55,823 --> 00:01:57,783
بهتره تسلیم بشی و باهام راه بیای
6
00:02:05,663 --> 00:02:06,903
نبرد مرگ و زندگی نزدیکه
7
00:02:07,103 --> 00:02:07,903
حتماً باید پیروز بشم
8
00:02:08,583 --> 00:02:11,183
با سه برابر بودن سرعت گذر زمان و منابعی که دارم
9
00:02:11,463 --> 00:02:12,663
شکستن سد پیشرفت سخت نیست
10
00:02:29,383 --> 00:02:30,463
!دردسر از راه رسید
11
00:02:32,303 --> 00:02:33,343
!خواهر چن عزیزم
12
00:02:34,383 --> 00:02:35,543
تازه زخمت خوب شده
13
00:02:35,543 --> 00:02:36,343
دیگه عصبانی نباش
14
00:02:36,463 --> 00:02:37,663
ولش کن بره
15
00:02:39,063 --> 00:02:40,063
ولش کن دیگه
16
00:02:40,343 --> 00:02:41,183
!دوان مو شینگ لینگ
17
00:02:41,983 --> 00:02:43,303
طرف کی رو گرفتی؟
18
00:02:46,703 --> 00:02:47,303
!عوضی
19
00:02:49,743 --> 00:02:50,663
آماده‌ی مرگ باش
20
00:02:57,063 --> 00:02:57,863
...این یارو
21
00:02:57,863 --> 00:02:59,063
دیدنش هم آدمو عصبانی می‌کنه
22
00:03:01,143 --> 00:03:01,703
...اون داره
23
00:03:02,023 --> 00:03:02,623
کمکم می‌کنه
24
00:03:02,623 --> 00:03:03,743
به جای خواهر چن، حسابی ادبت می‌کنم
25
00:03:07,223 --> 00:03:08,063
هنوزم جاخالی می‌دی؟
26
00:03:09,983 --> 00:03:11,143
بیا جلو
27
00:03:16,583 --> 00:03:18,583
خیلی مصنوعی بازی می‌کنی
28
00:03:21,423 --> 00:03:22,183
ببخشید
29
00:03:22,263 --> 00:03:22,983
برادر کوچیک‌ترم
30
00:03:31,903 --> 00:03:33,823
فقط می‌خواستم جلوی خواهر چن
وانمود کنم که دارم می‌جنگم
31
00:03:33,943 --> 00:03:35,863
فکر نمی‌کردم این پسره واقعاً
یه چیزایی توی چنته داشته باشه
32
00:03:38,383 --> 00:03:40,663
باورم نمی‌شه تونسته با شینگ لینگ پا‌به‌پا بجنگه
33
00:03:42,383 --> 00:03:43,223
برادر کوچیک‌تر
34
00:03:43,423 --> 00:03:44,303
توی کل تالار غربی
35
00:03:44,303 --> 00:03:45,943
هنوزم آدمای زیادی نیستن که بتونن منو شکست بدن
36
00:03:46,863 --> 00:03:47,903
اینم از این حرکت
37
00:04:05,703 --> 00:04:06,703
سد پیشرفتش داره سست می‌شه
38
00:04:07,223 --> 00:04:08,103
....نکنه می‌خواد
39
00:04:16,583 --> 00:04:17,463
پیشرفت کنه؟
40
00:04:21,463 --> 00:04:22,143
خواهر چن
41
00:04:22,743 --> 00:04:23,023
...تو
42
00:04:24,903 --> 00:04:25,823
سه ضربه شمشیرم رو تحمل کن
43
00:04:26,143 --> 00:04:27,063
اگه از هر سه ضربه جون سالم به در ببری
44
00:04:27,423 --> 00:04:28,383
از جونت می‌گذرم
45
00:04:29,383 --> 00:04:30,023
!نه، خواهش می‌کنم
46
00:04:30,183 --> 00:04:31,063
!ممکنه یکی بمیره‌ها
47
00:04:31,063 --> 00:04:31,823
خواهر ارشد
48
00:04:32,583 --> 00:04:33,183
بفرمایین
49
00:04:34,583 --> 00:04:35,463
!ضربه‌ی اول
50
00:04:41,783 --> 00:04:42,343
!بلند شو
51
00:04:47,583 --> 00:04:48,423
...واقعاً تونست
52
00:04:48,663 --> 00:04:49,623
ضربه رو دفع کنه
53
00:04:50,983 --> 00:04:51,783
!عجب هیجانی
54
00:04:51,863 --> 00:04:52,823
خوشم اومد
55
00:04:52,863 --> 00:04:53,303
!میو
56
00:04:53,583 --> 00:04:54,583
!ضربه‌ی دوم
57
00:05:10,143 --> 00:05:12,263
!فرم چهارم کف دست اژدها و فیل
58
00:05:13,263 --> 00:05:14,863
!سایه‌ی اژدها و فیل
59
00:05:36,623 --> 00:05:37,383
موفق شد
60
00:05:37,943 --> 00:05:39,023
استعداد خوبی داری
61
00:05:39,743 --> 00:05:40,583
...اما
62
00:05:41,223 --> 00:05:42,863
امروز زنده از اینجا بیرون نمی‌ری
63
00:05:48,263 --> 00:05:49,063
در هر صورت
64
00:05:49,143 --> 00:05:50,623
همه چیز از من شروع شد
65
00:05:50,783 --> 00:05:52,263
سه روز دیگه نبرد مرگ و زندگیه
66
00:05:52,343 --> 00:05:53,623
دیگه نباید به مبارزه ادامه بده
67
00:05:53,703 --> 00:05:54,543
!خواهر چن
68
00:05:54,743 --> 00:05:55,543
دیگه بسه
69
00:05:57,303 --> 00:05:58,223
...ماجرای دیشب
70
00:05:59,023 --> 00:06:00,223
در واقع تقصیر من بود
71
00:06:00,983 --> 00:06:02,943
من مخفیانه اسم اتاق‌ها رو عوض کردم
72
00:06:05,663 --> 00:06:06,423
!خواهر چن
73
00:06:06,423 --> 00:06:08,263
بیا منو بکش
74
00:06:13,063 --> 00:06:14,863
می‌دونستم دلت نمیاد
75
00:06:15,183 --> 00:06:15,823
...تو
76
00:06:18,063 --> 00:06:19,143
...راستش دیروز
77
00:06:19,343 --> 00:06:20,183
ماجرا اینطوری بود
78
00:06:22,783 --> 00:06:23,423
تازه
79
00:06:23,903 --> 00:06:25,423
به زودی نبرد مرگ و زندگی شروع می‌شه
80
00:06:25,783 --> 00:06:27,463
این یارو هم چند روز بیشتر زنده نمی‌مونه
81
00:06:29,983 --> 00:06:30,983
قبول، اشتباه قضاوتت کردم
82
00:06:31,183 --> 00:06:32,143
ولی بابت اون ضربه‌ی کف دستت
83
00:06:32,623 --> 00:06:33,223
...و تازه
84
00:06:34,583 --> 00:06:36,183
خلاصه، ازت نمی‌گذرم
85
00:06:36,583 --> 00:06:37,223
حرفت درسته
86
00:06:37,703 --> 00:06:38,343
منم مقصرم
87
00:06:38,823 --> 00:06:39,463
خوب گوش کن
88
00:06:39,903 --> 00:06:41,263
اگه به فنگ جی لین ببازی
89
00:06:41,343 --> 00:06:42,343
و باعث آبروریزی تالار لونگ وو بشی
90
00:06:42,903 --> 00:06:43,903
!خودم می‌کشمت
91
00:06:48,623 --> 00:06:49,983
بعداً حسابت رو می‌رسم
92
00:06:53,543 --> 00:06:54,783
یعنی بالاخره قبولت کرده
93
00:06:54,783 --> 00:06:55,983
فقط غرورش اجازه نمی‌ده به زبون بیاره
94
00:06:56,783 --> 00:06:58,183
خواهر ارشد، صبر کن منم بیام
95
00:07:00,943 --> 00:07:03,383
چرا این پسره‌ی عوضی رو همین‌جوری ول کرد؟
96
00:07:03,623 --> 00:07:04,903
چه ضدحالی
97
00:07:14,583 --> 00:07:15,823
حتماً جرئت نکرده بیاد
98
00:07:16,383 --> 00:07:17,463
با قدرت برادر ارشد فنگ
99
00:07:17,703 --> 00:07:19,063
له کردنش که کاری نداره
100
00:07:19,343 --> 00:07:20,143
ارشد کجاست؟
101
00:07:20,223 --> 00:07:21,343
زودتر اعلام کنین باخته
102
00:07:21,463 --> 00:07:22,423
صبر کنین، صبر کنین
103
00:07:22,823 --> 00:07:23,663
اومد، اومد
104
00:07:24,023 --> 00:07:25,103
!جانگ رو چن اومده
105
00:07:31,343 --> 00:07:32,223
بینندگان عزیز
106
00:07:32,223 --> 00:07:34,783
امروز می‌خوایم شما رو با انجمن وو شی آشنا کنیم
107
00:07:34,943 --> 00:07:36,063
میدان مرگ و زندگی
108
00:07:36,663 --> 00:07:38,783
انجمن شاگردها رو به مبارزه دوستانه تشویق می‌کنه
109
00:07:38,823 --> 00:07:40,023
تا مهارت‌ها و قدرتشون رو تقویت کنن
110
00:07:40,103 --> 00:07:42,023
اما کشتن هم‌مکتبی‌ها اکیداً ممنوعه
111
00:07:42,103 --> 00:07:43,903
هر کسی عمداً شاگردی رو به قتل برسونه
112
00:07:43,903 --> 00:07:45,663
به مجازات مرگ محکوم می‌شه
113
00:07:46,143 --> 00:07:48,343
اما اگه دو طرف کینه‌ای عمیق و خونین داشته باشن
114
00:07:48,543 --> 00:07:51,023
می‌تونن به میدان مرگ و زندگی برن و پیمان مرگ امضا کنن
115
00:07:51,023 --> 00:07:52,063
و روی سکو با هم بجنگن
116
00:07:52,143 --> 00:07:53,863
اون‌وقت نتیجه رو سرنوشت تعیین می‌کنه
117
00:07:53,863 --> 00:07:55,263
و مرگ و زندگی دیگه اهمیتی نداره
118
00:07:55,543 --> 00:07:57,463
با اینکه چنین میدانی برای مبارزه وجود داره
119
00:07:57,463 --> 00:08:00,623
به ندرت پیش میاد شاگردهایی با اختلاف چهار مرحله بجنگن
120
00:08:00,783 --> 00:08:03,943
اینکه جانگ رو چن توی مرحله میانی قلمروی شوان جیه
121
00:08:03,943 --> 00:08:05,743
با کسی توی اوج این قلمرو مبارزه کنه
چیزی جز خودکشی نیست
122
00:08:06,063 --> 00:08:09,743
حالا جانگ رو چن چطور می‌خواد
توی این موقعیت مرگبار ورق رو برگردونه؟
123
00:08:09,903 --> 00:08:11,021
!پاسخ رو در قسمت بعد دنبال کنین
124
00:08:12,021 --> 00:08:42,021
برای دانلود زیرنویس‌های رایگان عضو کانال تلگرامی ما به آدرس زیر بشید
@AnimeAndSub_Holy_Sect
✧مترجم : Vanilla✧