1 00:00:00,000 --> 00:00:06,743 کانال تلگرام ما به آدرس @AnimeAndSub_Holy_Sect مترجم :Lenura 2 00:00:06,743 --> 00:00:07,983 معلومه که پایه‌ام 3 00:00:08,423 --> 00:00:09,863 می‌خوای چیکار کنم؟ 4 00:00:10,023 --> 00:00:12,623 توی پاگودا دان کوچیک یه نقطه مهم هست 5 00:00:12,863 --> 00:00:15,623 روح از بدنت جدا کن و دنبالم بیا 6 00:00:34,943 --> 00:00:36,023 خودشه، همون‌جاست 7 00:00:36,343 --> 00:00:39,223 فشار روحی این پاگودا از همه‌جا شدیدتره 8 00:00:39,623 --> 00:00:42,143 حتی منم که اوج قدرتم جرئت نمی‌کردم بهش نزدیک بشم 9 00:00:42,143 --> 00:00:43,223 خیلی مواظب باش 10 00:00:43,343 --> 00:00:44,143 باشه 11 00:00:45,783 --> 00:00:46,983 واقعا هرچی نزدیک‌تر می‌شم 12 00:00:47,343 --> 00:00:49,423 فشار روحی هم بیشتر می‌شه 13 00:00:51,623 --> 00:00:53,023 ای دزد گستاخ 14 00:00:53,423 --> 00:00:56,183 جرئت کردی به پاگودا دان کوچیک طمع کنی؟ 15 00:00:56,423 --> 00:00:57,423 استاد بزرگ تاسیس بنیان 16 00:00:58,223 --> 00:00:58,823 استاد بزرگ؟ 17 00:00:59,623 --> 00:01:00,583 شما کی هستین؟ 18 00:01:02,223 --> 00:01:04,983 من هشتمین رهبر نسل هشتم دروازه تونگ شنگم 19 00:01:05,343 --> 00:01:05,863 هوانگ شانگ 20 00:01:07,623 --> 00:01:10,223 با چه فن خاصی دوباره برای خودت بدن ساختی؟ 21 00:01:10,423 --> 00:01:10,823 زود باش 22 00:01:11,183 --> 00:01:12,783 همین الان فن رو تحویل بده 23 00:01:15,063 --> 00:01:15,863 استاد بزرگ 24 00:01:16,143 --> 00:01:17,223 حرف نمی‌زنی، آره؟ 25 00:01:17,423 --> 00:01:18,743 پس بمیر 26 00:01:21,543 --> 00:01:22,063 استاد بزرگ 27 00:01:22,543 --> 00:01:23,983 من از نسل خودتونم 28 00:01:25,823 --> 00:01:27,223 خب که چی؟ که از نسل منی 29 00:01:27,783 --> 00:01:29,023 هرکی حاضر نباشه برام کار کنه 30 00:01:30,023 --> 00:01:31,183 باید بمیره 31 00:01:34,023 --> 00:01:34,823 تو 32 00:01:39,183 --> 00:01:40,023 پیرمرد عوضی 33 00:01:40,463 --> 00:01:42,023 اون فن خاصی که یاد گرفته 34 00:01:42,343 --> 00:01:44,063 هیچ‌وقت گیر تو نمیاد 35 00:01:44,543 --> 00:01:45,343 گستاخ 36 00:01:46,143 --> 00:01:47,423 یه نوچه به دردنخور 37 00:01:47,463 --> 00:01:49,943 جرئت کرده این‌طوری با من حرف بزنه؟ 38 00:01:50,863 --> 00:01:53,983 بدنت واقعا بخت باهاش یار بوده 39 00:01:54,183 --> 00:01:56,783 بالاخره یه بدن درجه‌یک گیرمون اومده 40 00:01:57,023 --> 00:01:59,783 امروز هیچ‌کدومتون نمی‌تونین فرار کنین 41 00:02:01,983 --> 00:02:03,823 وقتی بدنت رو تصاحب کنم 42 00:02:03,823 --> 00:02:06,583 من، جد بزرگ، دوباره به دنیا برمی‌گردم 43 00:02:06,703 --> 00:02:07,223 تا وقتی با من طرفی 44 00:02:07,703 --> 00:02:09,423 محاله دوباره روی دنیا رو ببینی 45 00:02:09,903 --> 00:02:10,503 پسره پررو 46 00:02:10,543 --> 00:02:11,503 هوس مردن کردی؟ 47 00:02:11,503 --> 00:02:13,023 همین الان به خواسته‌ات می‌رسی 48 00:02:14,423 --> 00:02:16,023 وقتی دریای روحت رو تصاحب کنم 49 00:02:16,223 --> 00:02:18,103 روحت رو تیکه‌تیکه می‌کنم 50 00:02:18,703 --> 00:02:19,623 بگیر که اومد 51 00:02:25,823 --> 00:02:27,223 چرا توی دریای روحت نور طلاییه؟ 52 00:02:27,423 --> 00:02:28,343 وای، نه 53 00:02:35,343 --> 00:02:37,223 چرا روحم داره محو می‌شه؟ 54 00:02:38,223 --> 00:02:38,503 نه 55 00:02:38,823 --> 00:02:39,743 این امکان نداره 56 00:02:42,223 --> 00:02:43,223 بمیر 57 00:02:46,303 --> 00:02:47,023 پسرجون 58 00:02:47,023 --> 00:02:47,943 بذار برم بیرون 59 00:02:47,943 --> 00:02:49,623 دیگه بدنت رو تصاحب نمی‌کنم 60 00:02:49,703 --> 00:02:51,023 می‌تونم بهت کیمیاگری یاد بدم 61 00:02:51,223 --> 00:02:54,103 تمام فنون کیمیاگری عمرم رو بهت منتقل می‌کنم 62 00:02:54,143 --> 00:02:56,223 تا یه استاد بزرگ کیمیاگری بشی 63 00:02:57,223 --> 00:02:58,823 زیادی چرت و پرت می‌گی 64 00:03:10,623 --> 00:03:11,703 نه 65 00:03:12,543 --> 00:03:13,703 قبول نمی‌کنم 66 00:03:13,943 --> 00:03:15,623 قبول نمی‌کنم 67 00:03:20,903 --> 00:03:22,223 روح باقی‌مونده تاسیس بنیان دروازه تونگ شنگ رو 68 00:03:22,223 --> 00:03:23,743 از بین بردم 69 00:03:23,903 --> 00:03:25,103 ناراحت که نیستی؟ 70 00:03:25,823 --> 00:03:27,023 اگه تو نابودش نمی‌کردی 71 00:03:27,023 --> 00:03:28,423 اون ما رو نابود می‌کرد 72 00:03:28,503 --> 00:03:30,423 هرچی سرش اومد حقش بود 73 00:03:30,703 --> 00:03:31,183 حالا 74 00:03:31,903 --> 00:03:33,423 روح باقی‌مونده استاد بزرگ نابود شد 75 00:03:33,623 --> 00:03:35,743 زود باش پاگودا دان کوچیک رو مال خودت کن 76 00:03:47,303 --> 00:03:47,423 خب 77 00:04:01,423 --> 00:04:01,903 عالیه 78 00:04:02,503 --> 00:04:03,623 موفق شدی 79 00:04:05,423 --> 00:04:06,623 حالا همه‌چی آماده‌ست 80 00:04:06,823 --> 00:04:08,143 فقط مونده یه فرصت مناسب 81 00:04:08,143 --> 00:04:09,503 که بی‌سروصدا پاگودا دان کوچیک رو ببریم 82 00:04:20,703 --> 00:04:22,423 سی ما شوان موفق شد به طبقه دوم برسه 83 00:04:28,223 --> 00:04:28,823 آفرین 84 00:04:29,423 --> 00:04:30,423 خوب از پسش براومد 85 00:04:35,143 --> 00:04:37,343 خدا رو شکر 86 00:04:37,623 --> 00:04:41,223 خاندان سی ما بالاخره یه نابغه به خودش دید 87 00:04:53,303 --> 00:04:54,503 این‌ها به‌زور دارن دووم میارن 88 00:04:54,503 --> 00:04:56,023 نمی‌دونم اون دختر توی چه وضعیه 89 00:04:56,303 --> 00:04:58,023 بذار ببینم از آزمون رد شده یا نه 90 00:05:11,223 --> 00:05:13,623 اون عوضی هرچقدر هم اکسیرش بهتر از من باشه، مهم نیست 91 00:05:13,903 --> 00:05:15,703 من اولین کسی‌ام که به طبقه دوم رسیدم 92 00:05:15,743 --> 00:05:16,623 بالاخره رسیدم 93 00:05:20,423 --> 00:05:21,023 لعنتی 94 00:05:21,623 --> 00:05:23,103 بازم ول‌کن نیست 95 00:05:25,503 --> 00:05:26,623 فرصت خروج از پاگودا 96 00:05:27,823 --> 00:05:28,623 پیداش کردم 97 00:05:33,823 --> 00:05:35,703 این همون دختر احمقیه که جن تونگ کوچولو رو عصبانی کرد 98 00:05:35,823 --> 00:05:37,023 اونم به طبقه دوم رسیده 99 00:05:37,103 --> 00:05:38,703 توی مرحله دوم هم عالی عمل کرده 100 00:05:38,943 --> 00:05:39,303 نکنه 101 00:05:39,543 --> 00:05:41,503 استعدادش واقعا از سی ما شوان کمتر نیست؟ 102 00:05:42,343 --> 00:05:43,623 این سی ما شوان به‌دردنخور 103 00:05:44,023 --> 00:05:45,223 چند بار باید 104 00:05:45,223 --> 00:05:48,143 جلوی یه دختر بی‌نام‌ونشون کم بیاره؟ 105 00:05:48,823 --> 00:05:50,503 آبروم رو برده 106 00:05:50,823 --> 00:05:51,303 نه، این نمی‌شه 107 00:05:51,703 --> 00:05:53,623 نباید بذارم این دختره وارد دروازه تونگ شنگ بشه 108 00:05:53,943 --> 00:05:56,223 فعلا توی طبقه دوم فقط منم و اون 109 00:05:59,303 --> 00:05:59,743 عوضی 110 00:06:00,103 --> 00:06:00,823 اینجا رو نگاه کن 111 00:06:06,423 --> 00:06:08,743 چه نیرویی داره روحم رو می‌کشه؟ 112 00:06:09,023 --> 00:06:09,903 خیلی درد داره 113 00:06:10,023 --> 00:06:12,023 این ابزار جادویی که استادم بهم داده واقعا قویه 114 00:06:12,223 --> 00:06:13,743 وقتی روحت آسیب ببینه 115 00:06:13,743 --> 00:06:14,903 حتی اگه دیوونه هم نشی 116 00:06:14,903 --> 00:06:16,143 دیگه نمی‌تونی کیمیاگری کنی 117 00:06:17,143 --> 00:06:17,623 اون موقع 118 00:06:17,623 --> 00:06:19,623 من دیگه واقعا نابغه کیمیاگری می‌شم 119 00:06:22,103 --> 00:06:23,103 هنوز معلوم نیست 120 00:06:23,623 --> 00:06:24,623 فعلا که توی این پاگودا 121 00:06:25,103 --> 00:06:26,303 حرف، حرف منه 122 00:06:37,703 --> 00:06:39,023 الان با من چیکار کردی؟ 123 00:06:45,023 --> 00:06:45,823 امکان نداره 124 00:06:46,503 --> 00:06:47,743 چطور هیچیت نشده؟ 125 00:06:51,903 --> 00:06:52,943 فهمیدم 126 00:06:53,703 --> 00:06:55,423 اون درد شدیدی که حس کردم 127 00:06:55,503 --> 00:06:56,703 کار تو بود 128 00:06:57,023 --> 00:06:57,903 چرا هنوز سالمی؟ 129 00:06:58,103 --> 00:06:59,223 زود باش بمیر 130 00:06:59,623 --> 00:07:00,503 می‌خوای چیکار کنی؟ 131 00:07:00,623 --> 00:07:01,623 من من 132 00:07:01,623 --> 00:07:02,943 برادر بزرگم نمی‌ذاره قسر در بری 133 00:07:14,623 --> 00:07:15,223 تو تو 134 00:07:15,223 --> 00:07:16,103 چت شده؟ 135 00:07:16,103 --> 00:07:16,903 منو نترسون 136 00:07:16,903 --> 00:07:17,703 من که بهت دست نزدم 137 00:07:17,703 --> 00:07:18,623 نمی‌تونی بندازی گردن من 138 00:07:18,623 --> 00:07:19,423 نترس 139 00:07:19,743 --> 00:07:20,423 منم 140 00:07:22,103 --> 00:07:22,943 برادر بزرگ 141 00:07:27,623 --> 00:07:28,503 چه اتفاقی افتاده؟ 142 00:07:28,503 --> 00:07:29,303 چی شده؟ 143 00:07:30,823 --> 00:07:31,503 وای، نه 144 00:07:31,623 --> 00:07:33,103 این صدای شاگردمه 145 00:07:47,943 --> 00:07:48,743 شاگردم 146 00:08:00,023 --> 00:08:01,223 دیر رسیدیم 147 00:08:01,703 --> 00:08:03,103 روحش از هم پاشیده 148 00:08:03,503 --> 00:08:04,423 دیگه نمی‌شه نجاتش داد 149 00:08:04,583 --> 00:08:05,223 چی؟ 150 00:08:08,503 --> 00:08:09,303 تو بودی 151 00:08:09,823 --> 00:08:10,903 باهاش چیکار کردی؟ 152 00:08:12,423 --> 00:08:12,703 من 153 00:08:13,423 --> 00:08:14,303 من خبر ندارم 154 00:08:14,543 --> 00:08:15,503 اون تقصیری نداره 155 00:08:15,903 --> 00:08:18,503 سی ما شوان تحت تاثیر فشار روحی پاگودا دان کوچیک قرار گرفت 156 00:08:18,703 --> 00:08:19,703 و عقلش رو از دست داد 157 00:08:19,703 --> 00:08:21,303 این دختر هرچقدر هم قوی باشه 158 00:08:21,423 --> 00:08:23,703 نمی‌تونه فشار روحی داخل پاگودا رو کنترل کنه 159 00:08:24,303 --> 00:08:24,823 لعنتی 160 00:08:25,223 --> 00:08:26,543 این دیگه چه بلایی بود؟ 161 00:08:26,823 --> 00:08:28,343 چرا فشار روحی پاگودا دان کوچیک 162 00:08:28,343 --> 00:08:29,743 به سی ما شوان حمله کرد؟ 163 00:08:31,143 --> 00:08:33,103 سی ما شوان از این زنگ آهنی استفاده کرد؟ 164 00:08:33,423 --> 00:08:33,823 بله 165 00:08:34,503 --> 00:08:36,223 مدام این زنگ رو تکون می‌داد 166 00:08:36,343 --> 00:08:37,823 بعدش یهو دیوونه شد 167 00:08:40,703 --> 00:08:41,103 ارشد لونگ 168 00:08:41,223 --> 00:08:42,143 این ابزار جادویی مال شماست 169 00:08:42,143 --> 00:08:42,543 پس معلومه 170 00:08:42,623 --> 00:08:44,023 سی ما شوان داخل پاگودا 171 00:08:44,023 --> 00:08:45,503 خودسرانه از این ابزار روحی استفاده کرده 172 00:08:45,623 --> 00:08:47,343 و یکی از آرایه‌های پاگودا رو فعال کرده 173 00:08:47,423 --> 00:08:49,023 برای همین پاگودا بهش حمله کرده 174 00:08:49,103 --> 00:08:50,143 نکنه شاگردم می‌خواسته داخل پاگودا 175 00:08:50,143 --> 00:08:51,343 اون دختره رو از سر راه برداره؟ 176 00:08:52,023 --> 00:08:52,623 هیچ‌کس حق نداره 177 00:08:52,623 --> 00:08:54,503 داخل پاگودا دان کوچیک از ابزار روحی استفاده کنه 178 00:08:54,503 --> 00:08:56,503 این پاگودا یادگار بنیان‌گذار بزرگه 179 00:08:56,503 --> 00:08:57,543 نباید هیچ اتفاقی براش بیفته 180 00:08:57,703 --> 00:08:58,223 ارشد لونگ 181 00:08:58,343 --> 00:08:59,623 باید از این ماجرا درس بگیریم 182 00:09:00,143 --> 00:09:01,223 شاگردم 183 00:09:01,223 --> 00:09:01,743 بسه دیگه 184 00:09:02,223 --> 00:09:02,823 لو چیان چیان 185 00:09:03,023 --> 00:09:04,703 آزمون رو با موفقیت پشت سر گذاشتی 186 00:09:04,743 --> 00:09:05,743 با من بیا بیرون 187 00:09:08,223 --> 00:09:08,943 سی ما شوان 188 00:09:09,903 --> 00:09:11,023 خودت تنت می‌خارید 189 00:09:11,343 --> 00:09:12,823 پس تقصیر من نیست 190 00:09:27,823 --> 00:09:28,263 همگی گوش کنین 191 00:09:28,623 --> 00:09:31,023 آزمون پذیرش شاگرد این دوره به پایان رسید 192 00:09:31,103 --> 00:09:32,023 خودشه 193 00:09:33,423 --> 00:09:34,223 پاگودا دان کوچیک 194 00:09:34,623 --> 00:09:35,423 دارم میام 195 00:09:39,023 --> 00:09:39,703 تموم شد 196 00:09:42,543 --> 00:09:45,023 پسرم نابغه‌ایه که توی صد سال گذشته نظیر نداشته 197 00:09:45,223 --> 00:09:46,503 واقعا هیچ راهی براش ندارین؟ 198 00:09:46,743 --> 00:09:49,023 حاضرم تمام اندوخته صدساله خاندان سی ما رو بدم 199 00:09:49,623 --> 00:09:50,823 فقط پسرم رو نجات بدین 200 00:09:53,503 --> 00:09:55,023 با این وضعی که برای پسرتون پیش اومده 201 00:09:55,223 --> 00:09:56,703 از دست من کاری برنمیاد 202 00:09:56,903 --> 00:09:57,423 اما 203 00:09:59,623 --> 00:10:00,503 نه 204 00:10:01,023 --> 00:10:02,343 هاله پاگودا دان کوچیک 205 00:10:03,223 --> 00:10:04,543 ناپدید شده 206 00:10:04,543 --> 00:10:44,543 کانال تلگرام ما به آدرس @AnimeAndSub_Holy_Sect مترجم :Lenura