1
00:00:00,000 --> 00:00:01,868
[به دنبال وارث]
آیا هیچ یک از والدین شما

2
00:00:01,868 --> 00:00:04,371
در این صنعت کار می‌کنند؟

3
00:00:04,371 --> 00:00:05,872
[دستش را بالا می‌برد]

4
00:00:05,872 --> 00:00:06,773
خانواده‌ی من یک مرغداری دارند.

5
00:00:06,773 --> 00:00:08,174
چقدر بزرگ است؟

6
00:00:08,174 --> 00:00:09,243
[کلاس دیوانه کننده]
حدود ۵۰،۰۰۰ پرنده؟

7
00:00:09,243 --> 00:00:10,777
۵۰،۰۰۰؟

8
00:00:10,777 --> 00:00:12,012
در مورد شما چطور؟

9
00:00:12,012 --> 00:00:14,514
[یک قاشق مرغ دیگر]
پدر من هم مرغ تخم‌گذار پرورش می‌دهد.

10
00:00:14,514 --> 00:00:15,348
او چند نفر را بالا می‌برد؟

11
00:00:15,348 --> 00:00:16,483
۲ میلیون.

12
00:00:16,483 --> 00:00:17,984
[مقیاس عظیم]

13
00:00:17,984 --> 00:00:18,718
وای، این مثل...

14
00:00:18,718 --> 00:00:20,387
[Egg-cellent]
ملت مرغ یا ملت تخم مرغ؟

15
00:00:20,521 --> 00:00:22,756
[تغییر رشته تحصیلی]

16
00:00:22,756 --> 00:00:23,990
[جونگواجا]

17
00:00:23,990 --> 00:00:26,126
[یک روز تابستانی صاف و آرام]

18
00:00:26,126 --> 00:00:28,762
[اینجا تراکتور به جای ماشین]

19
00:00:28,762 --> 00:00:30,663
مرور تمام رشته‌های تحصیلی دنیا!

20
00:00:30,663 --> 00:00:31,931
من جونگواجا هستم، کای.

21
00:00:31,931 --> 00:00:32,532
امروز،

22
00:00:32,532 --> 00:00:33,900
[رفت و آمد طولانی]
من در چئونان هستم.

23
00:00:33,900 --> 00:00:35,702
[کارهای ضروری در چئونان]
آیا قرار است شیرینی گردویی درست کنیم؟

24
00:00:35,702 --> 00:00:37,437
از دیروز،

25
00:00:37,437 --> 00:00:39,172
[در حال جذب شرکت‌کننده]
اطلاعیه جئونگ‌وادات منتشر شد.

26
00:00:39,172 --> 00:00:40,607
این بار تفاوت این است که

27
00:00:40,607 --> 00:00:42,409
[بازی انفرادی مجاز است]
می‌توانید به صورت فردی درخواست دهید.

28
00:00:42,409 --> 00:00:43,843
حتی اگر از مدارس مختلفی باشید،

29
00:00:43,843 --> 00:00:46,112
[بازیکنان انفرادی خوش آمدید]
ما شما را بر اساس رشته تحصیلی برای Jeongwadate گروه‌بندی خواهیم کرد.

30
00:00:46,112 --> 00:00:48,248
[خطاب به همه مجردها]
امیدوارم تعداد زیادی از شما درخواست بدهید.

31
00:00:48,248 --> 00:00:50,483
[صبر کنید، هنوز ادامه دارد]
این دفعه یه چیز خاص دیگه هم هست.

32
00:00:50,483 --> 00:00:51,184
مثلاً چی؟

33
00:00:51,184 --> 00:00:52,352
ما با هم سوار یک قطار شهری (MT) می‌شویم.

34
00:00:52,352 --> 00:00:53,620
[All-Date Pro]
پروژه All-Date.

35
00:00:53,620 --> 00:00:55,321
[به این بچه‌ها نگاه کنید]

36
00:00:55,321 --> 00:00:57,724
من شخصاً طرفدار پروپاقرص «من تک‌نفره هستم» هستم.

37
00:00:57,724 --> 00:00:59,259
[قانون «من تک‌نفره هستم»]
آیا ما هم از این‌ها داریم؟  مثل ماموریت‌ها؟

38
00:00:59,259 --> 00:01:00,927
آره، ما الان
بلیط‌های تک‌نفره هم داریم.

39
00:01:00,927 --> 00:01:02,095
بلیط‌های تک‌نفره برای قرار ملاقات؟

40
00:01:02,095 --> 00:01:03,229
[من طرفدار پروپاقرص سولو هستم]
بلیط‌های [ __ ] قرار؟

41
00:01:03,229 --> 00:01:03,763
و اونایی که جا موندن

42
00:01:03,763 --> 00:01:04,931
[قفل غذای تنهایی باز شد]
نودل لوبیا سیاه می‌خورن؟

43
00:01:04,931 --> 00:01:06,399
[به‌زودی Jeongwadate ارتقا یافته]

44
00:01:06,399 --> 00:01:08,368
[بازگشت به مدرسه]
جدی میگم، تو مسیرم اینجا،

45
00:01:08,368 --> 00:01:10,070
[حس و حال وسط ناکجاآباد] تا
اعماق کوهستان رانندگی کردیم.

46
00:01:10,070 --> 00:01:11,905
بنابراین من گفتم: «این دیگه چیه؟»  و نگاه کرد،

47
00:01:11,905 --> 00:01:12,939
اما به آن سوی خیابان نگاه کن.

48
00:01:13,473 --> 00:01:15,475
یه مرکز نظامی هست.

49
00:01:15,475 --> 00:01:16,776
[اختلال استرس پس از سانحه نظامی]
ما که قرار نیست بریم اونجا، درسته؟

50
00:01:16,776 --> 00:01:17,677
باید بهم بگی...

51
00:01:17,677 --> 00:01:19,712
[نگران نباش]
امروز اولین باره که میریم کالج یونام.

52
00:01:20,480 --> 00:01:22,182
[با خیالی آسوده]
ما در کالج یونام هستیم.

53
00:01:22,182 --> 00:01:24,017
حدس بزنید منظور از یونام چیست؟

54
00:01:24,017 --> 00:01:25,718
«ام» یعنی سرطان...

55
00:01:25,718 --> 00:01:27,087
[ترجمه تحت‌اللفظی]
سنگ نرم؟

56
00:01:27,087 --> 00:01:28,188
[به طور ملایم نادرست]
آیا این سنگ نرم است؟

57
00:01:28,188 --> 00:01:29,322
اگر به آنجا نگاه کنید،

58
00:01:29,322 --> 00:01:31,724
[اولین رئیس هیئت مدیره کو این هوی]،
نام مستعار بنیانگذار ال‌جی، یونام است.

59
00:01:31,724 --> 00:01:33,126
این مدرسه توسط شرکت ال جی تأسیس شده است.

60
00:01:33,126 --> 00:01:34,828
[چه کسی می‌دانست؟]
صبر کنید، ال‌جی این مدرسه را تأسیس کرده است؟

61
00:01:34,828 --> 00:01:36,596
[رشته‌ی اصلی قرارداد سامسونگ الکترونیکس]
ما تازه به رشته‌ی نیمه‌هادی‌ها رفتیم.

62
00:01:36,596 --> 00:01:37,464
اونی که با سامسونگ قرارداد بسته.

63
00:01:37,464 --> 00:01:39,132
[تور کنگلومرا]
آیا این بار تور ال‌جی برگزار می‌کنیم؟

64
00:01:39,132 --> 00:01:41,000
ال جی این دانشکده تخصصی را

65
00:01:41,000 --> 00:01:42,836
برای آینده صنعت دامداری تأسیس کرد.

66
00:01:42,836 --> 00:01:44,571
خب، امروز، ما داریم

67
00:01:44,571 --> 00:01:45,439
بخش علوم دامی رو انجام می‌دیم.

68
00:01:45,439 --> 00:01:46,840
علوم دامی؟

69
00:01:46,840 --> 00:01:47,841
[سختی انتظار می‌رود]
آیا ما مدفوع را بیل می‌زنیم؟

70
00:01:48,241 --> 00:01:49,809
[استفاده از فناوری پیشرفته]

71
00:01:49,943 --> 00:01:51,611
[پوشش تولید،
توزیع و مدیریت]

72
00:01:51,845 --> 00:01:53,379
[کمک به تولید غذای سالم]

73
00:01:53,379 --> 00:01:56,249
[
دانشکده علوم دامی هوشمند کالج یونام]

74
00:01:56,249 --> 00:01:57,984
[یافتن مزرعه پنهان]
صبر کنید، اگر الان وارد شویم، آیا

75
00:01:57,984 --> 00:01:59,285
مرغ و گاو در محوطه دانشگاه وجود دارد؟

76
00:01:59,285 --> 00:02:00,120
زمین‌های دانشگاه

77
00:02:00,120 --> 00:02:01,588
[به اندازه ۸۵ زمین فوتبال]
حدود ۱۴۷ هکتار وسعت دارند.

78
00:02:01,588 --> 00:02:03,756
[جای تعجب نیست]
جدی میگم، موقع اومدنم به اینجا متوجه این شدم،

79
00:02:03,756 --> 00:02:06,893
[ساختمان‌ها خیلی دورن]
حتی نمی‌تونستم ساختمون‌ها رو ببینم.  چقدر بزرگ است؟  اینجا

80
00:02:06,893 --> 00:02:08,161
فقط سه تا پیچش داستانی اصلی وجود داره

81
00:02:09,062 --> 00:02:11,331
[علوم دامی، باغبانی، بهداشت دام]

82
00:02:11,331 --> 00:02:13,733
[دانشگاه افسانه‌ای با زمین‌های غنی]
اما این مدرسه اینقدر بزرگ است؟

83
00:02:13,733 --> 00:02:15,001
کلاس‌های امروز

84
00:02:15,001 --> 00:02:16,703
مدیریت هوشمند مرغداری هستند.

85
00:02:16,703 --> 00:02:18,538
مرغداری... باهوش...

86
00:02:18,538 --> 00:02:19,272
[بینگو]
مرغ؟  مورد

87
00:02:19,272 --> 00:02:20,607
دوم

88
00:02:20,607 --> 00:02:22,308
مدیریت هوشمند هانوو است.

89
00:02:22,308 --> 00:02:23,176
مدفوع مرغ، مدفوع گاو...

90
00:02:23,176 --> 00:02:24,644
[همه چیز واضح است]
من امروز همه اینها را می‌بینم.

91
00:02:24,644 --> 00:02:26,813
ضمناً مرغ‌ها تخم می‌گذارند.

92
00:02:26,813 --> 00:02:27,747
آه، درسته.

93
00:02:27,747 --> 00:02:30,049
[ترکیب جدایی‌ناپذیر]
خوردن گوشت عالیه، اما تخم‌مرغ هم خوشمزه‌ست.

94
00:02:30,049 --> 00:02:32,218
[سوالات بی‌فایده در مورد تخم‌مرغ]
روی تخم‌مرغ‌ها کد شناسایی وجود دارد.

95
00:02:32,218 --> 00:02:33,319
آیا می دانید چگونه آن را بخوانید؟

96
00:02:33,319 --> 00:02:35,155
[خبر برای من]
روی تخم‌مرغ‌ها شماره نوشته شده؟

97
00:02:35,155 --> 00:02:36,789
به این تخم مرغ نگاه کن، یه شماره روش هست.

98
00:02:36,789 --> 00:02:38,358
[خیره می‌شود]

99
00:02:38,791 --> 00:02:39,893
درجه.

100
00:02:39,893 --> 00:02:41,161
۰۵۲۸

101
00:02:41,161 --> 00:02:42,328
XC...

102
00:02:42,328 --> 00:02:45,431
۹W... ۵... ۴... ۰۴

103
00:02:45,431 --> 00:02:47,000
[نامفهوم] آیا
این رمز عبور وای‌فای است؟

104
00:02:47,000 --> 00:02:48,635
[بررسی سایر تخم‌مرغ‌ها]

105
00:02:48,635 --> 00:02:50,003
برنامه‌ریز سیگنال.

106
00:02:50,003 --> 00:02:50,770
این چیست؟

107
00:02:50,770 --> 00:02:52,906
این کد PPL امروز است.

108
00:02:52,906 --> 00:02:55,575
[این یک برنامه‌ریز سیگنال PPL است]

109
00:02:55,575 --> 00:02:58,411
این برنامه بیمه‌نامه‌های
فعلی شما را بررسی می‌کند.

110
00:02:58,411 --> 00:03:00,413
آه، ببینم چه نوع
بیمه‌ای دارم؟

111
00:03:00,413 --> 00:03:01,814
اصلاً چه بیمه‌ای دارم؟

112
00:03:01,814 --> 00:03:03,683
[بیمه من]
مادرم آن را تنظیم کرد، بنابراین من هیچ چیز نمی‌دانم.

113
00:03:03,683 --> 00:03:06,186
مدیریت بیمه دقیق‌تر
از مادرت!

114
00:03:08,755 --> 00:03:10,157
وای، خیلی آموزنده!

115
00:03:10,157 --> 00:03:12,025
برنامه‌ریز سیگنال!

116
00:03:12,025 --> 00:03:14,260
[بررسی برنامه]
گزارش تحلیل بیمه برنامه‌ریز سیگنال.

117
00:03:14,260 --> 00:03:16,129
توی برنامه اینجوری نشون داده میشه

118
00:03:16,129 --> 00:03:18,698
کیم جونگ این، مرد حدوداً سی و چند ساله

119
00:03:18,698 --> 00:03:20,333
[نحوه استفاده از Signal Planner
1. وضعیت پوشش اصلی را بررسی کنید]

120
00:03:20,333 --> 00:03:21,034
سرطان.

121
00:03:21,034 --> 00:03:21,702
مغز.

122
00:03:21,702 --> 00:03:22,835
و بیمه راننده.  [

123
00:03:22,835 --> 00:03:28,909
2.  سطح پوشش خود را بررسی کنید]

124
00:03:28,909 --> 00:03:35,848
[3.  سطح توصیه‌شده برای سن خود را بررسی کنید]

125
00:03:35,848 --> 00:03:37,383
اما صادقانه بگویم برای دانشجویان دانشگاه

126
00:03:37,383 --> 00:03:39,519
[اورژانس]
وقتی آسیب می‌بینند یا چیزی که

127
00:03:39,519 --> 00:03:42,055
نمی‌دانند
بیمه دارند یا نه.

128
00:03:42,055 --> 00:03:43,756
[فقط مامان می‌داند]
واقعاً گیج‌کننده می‌شود.

129
00:03:43,756 --> 00:03:46,059
اما اگر این اپلیکیشن

130
00:03:46,059 --> 00:03:47,660
[بررسی بیمه من] را دانلود کنید،
می‌توانید آن را به صورت آنی بررسی کنید.

131
00:03:47,660 --> 00:03:48,595
بنابراین به نظر من واقعاً عالی است.

132
00:03:48,595 --> 00:03:51,497
بیمه درمانی نیز
کاملاً ضروری است.

133
00:03:51,497 --> 00:03:52,232
[نگاهی به تخم‌مرغ می‌اندازد]

134
00:03:52,232 --> 00:03:53,266
اینجا داخل...

135
00:03:53,266 --> 00:03:55,368
اینکه زرده دارد یا نه را

136
00:03:55,368 --> 00:03:57,604
فقط با آزمایش کردن می‌توان فهمید.

137
00:03:57,604 --> 00:03:59,739
[پیکابوی دودی با تخم مرغ]
اوه، این از همه خوشمزه‌تره.

138
00:03:59,906 --> 00:04:02,041
[خیلی بد]
باید تخم مرغ خام می‌بود.

139
00:04:02,041 --> 00:04:03,309
ما نمی‌توانیم از تخم‌مرغ خام استفاده کنیم.

140
00:04:03,309 --> 00:04:05,178
[ناگهان] به
همین دلیل است که به بیمه نیاز دارید.

141
00:04:05,178 --> 00:04:06,546
اما اگر برای این

142
00:04:06,546 --> 00:04:07,780
[بیمه معمولی] ثبت نام کنم،
کلی تماس‌های مزاحم دریافت خواهم کرد.  مگه مدام بهم

143
00:04:07,780 --> 00:04:08,548
زنگ نمیزنن؟

144
00:04:08,548 --> 00:04:11,251
[مزیت برنامه‌ریز سیگنال]
هیچ تماس فروشی یا ثبت‌نام اجباری وجود ندارد.  اصلاً

145
00:04:11,251 --> 00:04:11,918
هیچ کدام؟

146
00:04:11,918 --> 00:04:12,986
هیچ تماسی گرفته نشد.

147
00:04:12,986 --> 00:04:13,720
پس این افراد

148
00:04:13,720 --> 00:04:15,555
[ایده جدید سخاوتمندانه] چگونه امرار
معاش می‌کنند؟

149
00:04:15,555 --> 00:04:17,323
اما در واقع،

150
00:04:17,323 --> 00:04:19,058
شما را با همسالانتان مقایسه می‌کند

151
00:04:19,058 --> 00:04:22,061
[به جای تماس‌ها، برنامه را بررسی می‌کند]
و بر اساس وضعیت فعلی شما اطلاعاتی ارائه می‌دهد

152
00:04:22,061 --> 00:04:23,497
تا بتوانید خودتان قضاوت کنید.  به

153
00:04:23,497 --> 00:04:24,764
نظر من که واقعاً عالیه.

154
00:04:24,764 --> 00:04:27,200
بهتر است زمانی که واقعاً به بیمه نیاز دارید، برای آن ثبت نام کنید

155
00:04:27,200 --> 00:04:28,635
[بیمه خودگردان]
.

156
00:04:28,635 --> 00:04:29,402
ببخشید مامان.

157
00:04:29,402 --> 00:04:30,470
الان خودم رسیدگی می‌کنم.

158
00:04:30,470 --> 00:04:32,005
[اعتماد به نفس ۳۳ ساله]
من کاملاً بزرگ شده‌ام.

159
00:04:32,005 --> 00:04:35,742
[به سمت مدرسه]

160
00:04:35,742 --> 00:04:36,876
علامت طالع بینی شما چیست؟

161
00:04:36,876 --> 00:04:37,710
من یک خروس هستم.

162
00:04:38,544 --> 00:04:39,746
[به خود می‌آید]
اوه، این دیوونگیه.

163
00:04:39,746 --> 00:04:41,447
[ملاقات با مرغ]
من دارم می‌رم دوستامو ببینم.

164
00:04:41,447 --> 00:04:42,949
من مرغ و گاو دارم.

165
00:04:42,949 --> 00:04:44,784
من تو گروه اکسو هستم، می‌دونی.

166
00:04:44,784 --> 00:04:46,653
اما من حتی مدرسه را هم نمی‌بینم.

167
00:04:48,221 --> 00:04:48,721
[به گوش‌هایش شک می‌کند] ها
؟

168
00:04:48,721 --> 00:04:49,956
هنوز به دروازه اصلی نرسیده‌ایم.

169
00:04:49,956 --> 00:04:51,958
[دروازه اصلی کجاست؟]
صبر کن، این درسته؟

170
00:04:51,958 --> 00:04:53,393
[بالاخره رسید]
آیا این دروازه اصلی است؟

171
00:04:53,393 --> 00:04:54,994
سلام.  به

172
00:04:55,261 --> 00:04:56,529
اطراف نگاه می‌کنم،

173
00:04:56,529 --> 00:04:59,098
[با ماشین شخصی]
انگار اینجا مردم گاری سوار می‌شوند.

174
00:04:59,098 --> 00:05:00,366
آیا می‌توانم یک چرخ دستی اجاره کنم؟

175
00:05:00,366 --> 00:05:03,736
[محوطه‌ای با عمارتی عظیم]

176
00:05:03,736 --> 00:05:06,806
[و محوطه‌سازی هماهنگ با طبیعت]

177
00:05:06,806 --> 00:05:08,308
وای، مدرسه واقعاً بزرگ است.

178
00:05:08,308 --> 00:05:09,075
آها، اینجا نوشته شده.

179
00:05:09,075 --> 00:05:11,011
[گواهینامه غول‌پیکر ال‌جی]
تأسیس و پشتیبانی‌شده توسط ال‌جی،

180
00:05:11,011 --> 00:05:13,013
بهترین فناوری کشاورزی نسل بعدی کشور...

181
00:05:14,514 --> 00:05:15,615
[چیزی را می‌بیند]

182
00:05:15,615 --> 00:05:16,949
این باغ یونام

183
00:05:16,949 --> 00:05:19,952
با مصالح و فناوری‌هایی ساخته شده است که
مستقیماً توسط ال‌جی هاوسیس تولید

184
00:05:19,952 --> 00:05:21,754
و به مدرسه اهدا شده است.

185
00:05:22,155 --> 00:05:23,589
[چرا این واقعی است] آیا
درختان هم LG هستند؟

186
00:05:23,589 --> 00:05:24,457
پس

187
00:05:24,457 --> 00:05:26,326
[شک معقول] آیا
این آجرها هم ال‌جی هستند؟

188
00:05:26,326 --> 00:05:26,959
آیا این

189
00:05:26,959 --> 00:05:28,428
[به دام افتاده در ال جی]
علف های هرز ال جی هم هستند؟

190
00:05:28,428 --> 00:05:29,862
[دانش‌آموزی را از دور می‌بیند]
ببخشید؟

191
00:05:29,862 --> 00:05:31,197
آیا شما دانشجو هستید؟  بله

192
00:05:31,197 --> 00:05:31,764
.

193
00:05:31,764 --> 00:05:32,498
می‌خوای مصاحبه کنی؟  اوه

194
00:05:32,498 --> 00:05:33,199
، حتماً.

195
00:05:33,199 --> 00:05:35,835
[با جیغ بلندی تماس برقرار می‌کند]

196
00:05:35,835 --> 00:05:38,104
[ناگهان عقب می‌رود]

197
00:05:38,104 --> 00:05:39,672
لطفا به من نزدیک نشو.

198
00:05:39,672 --> 00:05:41,407
[نمی‌دانم چه کار کنم]

199
00:05:41,407 --> 00:05:43,376
شما هر روز گاو، مرغ
و خوک می‌بینید.

200
00:05:43,376 --> 00:05:44,277
[اکسو]
فقط با من مثل یه گاو رفتار کن.

201
00:05:44,277 --> 00:05:46,346
[گاو درجه یک]
ولی این گاو خیلی خوش قیافه است.

202
00:05:46,346 --> 00:05:47,280
رشته تحصیلیت چیه؟  من رشته‌ام

203
00:05:47,280 --> 00:05:48,048
باغبانی است.

204
00:05:48,048 --> 00:05:48,881
باغبانی؟

205
00:05:48,881 --> 00:05:50,183
در باغبانی چه فعالیتی دارید؟

206
00:05:50,183 --> 00:05:51,785
[باغبانی هوشمند - رشته باغبانی]

207
00:05:51,785 --> 00:05:53,320
[تولید محصولات کشاورزی، اصلاح بذر
و برداشت، البته]

208
00:05:53,320 --> 00:05:54,887
[تمرین کل فرآیند
از مدیریت تا فروش و توزیع]

209
00:05:54,887 --> 00:05:55,621
در مورد این چطور؟

210
00:05:55,621 --> 00:05:58,658
[محوطه‌سازی محیطی، باغبانی و غیره]
باغبانی نیز این موارد را مدیریت می‌کند.

211
00:05:58,658 --> 00:06:00,827
[مقیاس ۱۸۰،۰۰۰ پیونگ]
اما این مدرسه خیلی بزرگه.

212
00:06:00,827 --> 00:06:02,128
آره، خیلی بزرگه.  یه

213
00:06:02,128 --> 00:06:03,229
کم ناجور نیست؟

214
00:06:03,229 --> 00:06:04,297
[در حال خواندن فضای اتاق]

215
00:06:04,297 --> 00:06:06,065
[با خجالت سر تکان می‌دهد]

216
00:06:06,065 --> 00:06:06,999
راستش را بخواهی،

217
00:06:06,999 --> 00:06:08,268
بهترین چیز در موردش چیست؟

218
00:06:08,268 --> 00:06:09,302
بهترین چیز؟

219
00:06:09,302 --> 00:06:11,838
اول از همه، همانطور که می‌بینید
منظره زیباست؟

220
00:06:11,838 --> 00:06:12,972
[موافقم]
خیلی قشنگه.

221
00:06:12,972 --> 00:06:14,173
و اگر از آن مسیر بروید،

222
00:06:14,173 --> 00:06:17,276
[مسیر متاسکویا کالج یونام]
مسیری واقعاً زیباست.  آیا

223
00:06:17,276 --> 00:06:18,311
نکته‌ی منفی‌ای هم وجود دارد؟

224
00:06:18,311 --> 00:06:19,379
معایب؟

225
00:06:19,379 --> 00:06:20,146
شب‌ها...

226
00:06:20,146 --> 00:06:21,781
[بوی طویله]
بوی مدفوع می‌دهد.

227
00:06:22,582 --> 00:06:23,750
اینجا الان بو نمیده.

228
00:06:23,750 --> 00:06:25,451
شب‌ها یا وقتی باران می‌بارد

229
00:06:25,451 --> 00:06:27,620
[گاز سمی غلیظ]
وقتی هوا مرطوب می‌شود، بوی آن به مشام می‌رسد.

230
00:06:27,620 --> 00:06:28,988
[مشکلات
یک پردیس ۱۸۰ هزار نفری در پیونگ...]

231
00:06:28,988 --> 00:06:30,990
خب، رویای شما برای
ورود به رشته باغبانی چیست؟

232
00:06:30,990 --> 00:06:32,992
من به کشت و کار علاقه دارم،

233
00:06:32,992 --> 00:06:34,694
بنابراین شاید بعداً گلابی یا سیب...

234
00:06:34,694 --> 00:06:36,763
شما می‌خواهید میوه بکارید و بفروشید؟

235
00:06:36,763 --> 00:06:38,464
چرا می‌خواهی چنین کاری بکنی؟
چی باعث شد فکر کنی...

236
00:06:38,464 --> 00:06:40,233
پدر و مادرم این کار رو می‌کنن.

237
00:06:40,233 --> 00:06:41,901
پس آیا نمی‌توانستی
از آنها درس بگیری؟

238
00:06:41,901 --> 00:06:44,370
اما گفتند دیپلم بگیر.

239
00:06:44,370 --> 00:06:45,705
[مسیر جانشین]

240
00:06:45,705 --> 00:06:47,607
آیا والدین شما مزرعه بزرگی دارند؟  فکر

241
00:06:47,607 --> 00:06:48,808
نمی‌کنم کوچک باشد.

242
00:06:48,808 --> 00:06:50,510
[بی‌کلام]
اوه، چقدر... چقدر بزرگه؟

243
00:06:50,510 --> 00:06:51,944
حدود ۲۰،۰۰۰ تا ۳۰،۰۰۰ پیونگ؟

244
00:06:51,944 --> 00:06:54,414
[۱۰ تا ۱۵ برابر یک زمین فوتبال]
این خیلی زیاد است.

245
00:06:54,414 --> 00:06:56,082
چه- چه نوع میوه‌ای رشد می‌کنند؟

246
00:06:56,082 --> 00:06:57,383
آنها میوه نمی دهند.

247
00:06:57,383 --> 00:06:59,118
[پسر گلفروش]
آنها گل و چیزهای دیگر پرورش می‌دهند.

248
00:06:59,452 --> 00:07:01,120
[چیز واقعی درست جلوی چشمش] اونا
اینجوری گل می‌چینن و می‌فروشن؟

249
00:07:01,120 --> 00:07:03,656
[وارث گل]
تو یه قاشق گل تمام عیاری.

250
00:07:03,656 --> 00:07:05,124
پس گران‌ترین گل کدام است؟

251
00:07:05,124 --> 00:07:06,659
مطمئن نیستم،

252
00:07:06,659 --> 00:07:08,728
اما پدر و مادرم پارسال کشاورزی می‌کردند

253
00:07:08,728 --> 00:07:10,396
و می‌دونی، نفس بچه؟

254
00:07:10,396 --> 00:07:11,697
با این کار،

255
00:07:11,697 --> 00:07:13,466
آنها از ۲۰۰ پیونگ، ۸۰ میلیون وون درآمد کسب کردند
.

256
00:07:13,466 --> 00:07:15,368
اما گفتی چند تا پیونگ داشتند
؟

257
00:07:15,368 --> 00:07:16,602
[حس کردن یک جایزه بزرگ]

258
00:07:16,602 --> 00:07:18,971
اگر آنها از ۲۰۰ پیونگ، ۸۰ میلیون وون به دست آورده باشند
،

259
00:07:18,971 --> 00:07:21,340
می‌شود ۸ میلیارد...

260
00:07:21,340 --> 00:07:23,976
[بیا با هم دوست باشیم] از
آشنایی با تو خوشبختم رفیق.

261
00:07:23,976 --> 00:07:25,278
[به مدرسه رفتن ادامه بده]
وای، این یه گاوه.

262
00:07:25,278 --> 00:07:27,013
[یک مجسمه گاو واقعی در محوطه دانشگاه]

263
00:07:27,013 --> 00:07:29,482
تو یه گاو بخشنده‌ای (پس).

264
00:07:29,482 --> 00:07:31,451
[همدردی(?)]
من هم یه اکسو هستم که خیلی بخشنده‌ام.  ما

265
00:07:31,451 --> 00:07:33,719
هر دو گاو هستیم.

266
00:07:34,320 --> 00:07:35,154
[مبهوت]

267
00:07:35,154 --> 00:07:37,523
[پیوند داغ]
آه، داغ... آه، داغ.

268
00:07:37,523 --> 00:07:39,058
سلام.

269
00:07:39,058 --> 00:07:40,026
آیا شما دانشجو هستید؟  بله

270
00:07:40,026 --> 00:07:40,660
.

271
00:07:40,660 --> 00:07:41,394
رشته تحصیلیت چیه؟

272
00:07:41,394 --> 00:07:43,296
ما در فلوری ماژور هستیم.  رشته تحصیلی:

273
00:07:43,296 --> 00:07:44,597
گلکاری، گلسازی

274
00:07:44,597 --> 00:07:46,098
[یه گل فروشی دیگه]
گل فروشی؟  اوه، خیلی باحاله.

275
00:07:46,098 --> 00:07:47,667
[سوال استاندارد]
پس گل‌آرایی یاد می‌گیری؟

276
00:07:47,667 --> 00:07:49,369
[باغبانی هوشمند - گرایش
گل‌آرایی: طراحی و کارگردانی گل‌آرایی،]

277
00:07:49,369 --> 00:07:51,504
[یادگیری فعالیت‌های خلاقانه با استفاده از گل‌ها
مانند باغبانی داخل خانه و گل‌آرایی]

278
00:07:51,504 --> 00:07:52,638
برای عروسی‌ها،

279
00:07:52,638 --> 00:07:54,273
[تمام رویدادهای خانوادگی تحت پوشش]
بله، عروسی‌ها و مراسم تشییع جنازه، همه چیز.

280
00:07:54,273 --> 00:07:56,242
چرا رشته گل فروشی را انتخاب کردید؟

281
00:07:56,242 --> 00:07:58,511
[جونگ‌واجای واقعی]
من در اصل اومدم کشاورزی یاد بگیرم،

282
00:07:58,511 --> 00:07:59,679
صبر کن ببینم، تو اومدی کشاورزی یاد بگیری؟

283
00:07:59,679 --> 00:08:00,580
کشاورزی

284
00:08:00,580 --> 00:08:02,181
[چشمانم را محکم بسته‌ام]
خیلی سخت است.

285
00:08:02,181 --> 00:08:03,850
- خیلی چیزا هست که باید یاد بگیری.
- اما این کشاورزی هوشمندانه است.

286
00:08:03,850 --> 00:08:05,051
حتی اگه هوشمندانه باشه هم سخته؟  بله.

287
00:08:05,051 --> 00:08:06,085
(با قاطعیت)

288
00:08:06,085 --> 00:08:07,520
خیلی چیزا هست که باید مطالعه بشه.

289
00:08:07,520 --> 00:08:10,623
اما چرا اصلاً می‌خواستید
کشاورزی کنید؟

290
00:08:10,623 --> 00:08:12,425
[قاشق مزرعه ظاهر می‌شود]
آه، پدربزرگ من کشاورز است.

291
00:08:12,425 --> 00:08:13,426
چند پیونگ؟

292
00:08:13,426 --> 00:08:14,927
شاید حدود ۱۰۰۰ پیونگ؟

293
00:08:16,896 --> 00:08:17,897
۱۰،۰۰۰ پیونگ؟

294
00:08:17,897 --> 00:08:18,965
[بالا بالا]
یه کم بیشتر از این...

295
00:08:18,965 --> 00:08:21,267
[با دیدن ظاهر شدن یه قاشق دیگه تکون می‌خوره]

296
00:08:21,267 --> 00:08:23,870
تو می‌تونی امروز شاگرد اول مدرسه باشی.

297
00:08:23,870 --> 00:08:25,037
۲۰،۰۰۰ پیونگ؟

298
00:08:25,037 --> 00:08:25,938
در همین حدود...

299
00:08:25,938 --> 00:08:28,541
[آیا 20،000 پیونگ به این راحتی به دست می‌آید؟]

300
00:08:28,541 --> 00:08:30,376
پس چه کسی قرار است مزرعه پدربزرگت را به ارث ببرد
؟

301
00:08:31,511 --> 00:08:33,079
[وارث]
من هستم.

302
00:08:33,079 --> 00:08:35,147
[آیا من مزرعه را به ارث می‌برم؟]

303
00:08:35,147 --> 00:08:38,017
بزرگترین کشاورزی که
اینجا می‌شناسید کیست؟

304
00:08:38,017 --> 00:08:40,253
یه کشاورز نارنگی تو ججو هست که

305
00:08:40,253 --> 00:08:41,954
۸۰ هزار پیونگ داره.

306
00:08:41,954 --> 00:08:42,488
آیا او مثل ...

307
00:08:42,488 --> 00:08:44,657
[کارخانه خصوصی نارنگی] است؟
آیا او برای دل مونته کار می‌کند؟

308
00:08:44,657 --> 00:08:46,225
[رشته گلکاری]
نسبت جنسیتی در رشته شما چقدر است؟

309
00:08:46,225 --> 00:08:48,261
واقعاً مثل ۹ تا ۱ می‌مونه.

310
00:08:48,261 --> 00:08:49,596
[رشته تحصیلی زنانه]
۹ تا دختر

311
00:08:49,596 --> 00:08:50,830
و ۱ تا پسر؟

312
00:08:50,830 --> 00:08:52,431
آیا دوست دختر داری؟

313
00:08:52,431 --> 00:08:53,199
نه، من این کار را نمی‌کنم.

314
00:08:53,199 --> 00:08:54,467
اما ۹ به ۱ است.

315
00:08:54,467 --> 00:08:55,301
۹ دختر هستند.

316
00:08:55,301 --> 00:08:56,569
ههههه.

317
00:08:56,569 --> 00:08:59,405
[رشته‌های گل‌آرایی چقدر دوست دارند]
من با گل‌ها قرار می‌گذارم.

318
00:08:59,405 --> 00:09:00,506
آیا تیپ ایده‌آلی دارید؟  چون گلفروش هستی،

319
00:09:00,506 --> 00:09:02,542
آن را به شکل یک گل ابراز کن
.

320
00:09:02,542 --> 00:09:03,776
[محکم]
من از دخترای سرسخت خوشم میاد.

321
00:09:03,776 --> 00:09:06,012
مثل گل رزی که خارهایش بیرون زده؟

322
00:09:07,413 --> 00:09:08,381
اوه، خارهای روی بدنش...

323
00:09:08,381 --> 00:09:09,081
انگار، به معنای واقعی کلمه...

324
00:09:09,081 --> 00:09:10,483
[به سبک جوجه تیغی]
یه آدم از نظر فیزیکی قوی؟

325
00:09:10,483 --> 00:09:12,351
[وارث مزرعه با سلیقه‌ای متمایز]

326
00:09:12,351 --> 00:09:13,719
[دانشنامه گل بعدی]
تیپ ایده‌آل خود را به ما بگویید.

327
00:09:13,719 --> 00:09:15,955
کسی که انعطاف‌پذیر و زیبا باشد.

328
00:09:15,955 --> 00:09:17,290
شاید مثل ژربرا؟

329
00:09:17,290 --> 00:09:18,724
[اولین باره میشنومش] اون چیه
؟  مگه گل خانگی نیست؟

330
00:09:18,724 --> 00:09:19,692
پس کره‌ای نیست،

331
00:09:19,692 --> 00:09:21,160
[از کدام خانواده آلمانی است؟]
یک خارجی؟

332
00:09:21,160 --> 00:09:23,529
[کلاس اول: مدیریت هوشمند مرغداری]

333
00:09:23,529 --> 00:09:26,566
[به کلاس رسید]

334
00:09:26,566 --> 00:09:27,199
سلام.

335
00:09:27,199 --> 00:09:29,068
[جونگواجا وارد کلاس شد]

336
00:09:29,068 --> 00:09:31,270
[دوره اول = کلاس مرغداری]
قراره مرغ ببینیم؟

337
00:09:31,270 --> 00:09:34,073
ما به خاطر هوش مصنوعی نمی‌توانیم به آزمایشگاه برویم.

338
00:09:34,073 --> 00:09:35,274
به خاطر هوش مصنوعی؟

339
00:09:35,274 --> 00:09:36,943
آنفولانزای مرغی.

340
00:09:36,943 --> 00:09:38,477
اون هوش مصنوعی که من میشناسم نیست؟

341
00:09:38,477 --> 00:09:39,679
منظورت اینه که اون کامپیوتر نیست.

342
00:09:39,679 --> 00:09:42,181
[آنفولانزای مرغی]
AI یک بیماری به نام آنفولانزای مرغی است.

343
00:09:42,181 --> 00:09:43,616
[هوش مصنوعی اصلی]
پس حتماً اون اصلیه.

344
00:09:43,616 --> 00:09:45,685
آنها کاملاً متفاوت هستند،
کاملاً متفاوت...

345
00:09:45,685 --> 00:09:46,886
آیا استفاده از هوش مصنوعی اشکالی ندارد؟

346
00:09:46,886 --> 00:09:48,188
[مسئله حق نشر]
آنفولانزای مرغی اول شیوع پیدا کرد،

347
00:09:48,188 --> 00:09:49,155
بهتر نیست اسمش رو عوض کنن؟

348
00:09:49,155 --> 00:09:50,723
[رویکردی بدیع]

349
00:09:50,723 --> 00:09:52,592
[به دنبال وارث]
آیا هیچ یک از والدین شما

350
00:09:52,592 --> 00:09:55,094
در این صنعت کار می‌کنند؟

351
00:09:55,094 --> 00:09:56,596
[دستش را بالا می‌برد]

352
00:09:56,596 --> 00:09:57,496
خانواده‌ی من یک مرغداری دارند.

353
00:09:57,496 --> 00:09:58,898
مزرعه چقدر بزرگ است؟

354
00:09:58,898 --> 00:09:59,966
[کلاس دیوانه کننده]
حدود ۵۰،۰۰۰ پرنده؟

355
00:09:59,966 --> 00:10:01,500
۵۰،۰۰۰؟

356
00:10:01,500 --> 00:10:02,735
در مورد شما چطور؟

357
00:10:02,735 --> 00:10:05,237
[یک قاشق مرغ دیگر]
پدر من هم مرغ تخم‌گذار پرورش می‌دهد.

358
00:10:05,237 --> 00:10:06,072
او چند نفر را بالا می‌برد؟

359
00:10:06,072 --> 00:10:07,206
۲ میلیون.

360
00:10:07,206 --> 00:10:08,908
[مقیاس عظیم]

361
00:10:08,908 --> 00:10:09,742
وای، اون جا مثل

362
00:10:09,742 --> 00:10:11,577
[Egg-cellent]
یه ملت مرغیه یا یه ملت تخم مرغی؟

363
00:10:11,577 --> 00:10:12,645
[انتظارات بالا] تو چی
؟

364
00:10:12,645 --> 00:10:13,713
خانواده من فقط آدم بزرگ می‌کنند.

365
00:10:13,713 --> 00:10:15,715
[کودک کشاورز وارد می‌شود]

366
00:10:15,715 --> 00:10:17,750
چند ده هزار نفر؟

367
00:10:17,750 --> 00:10:19,218
دو.

368
00:10:19,218 --> 00:10:20,853
[سیستم پرورش ساده]

369
00:10:20,853 --> 00:10:23,990
[استاد وارد می‌شود]

370
00:10:23,990 --> 00:10:25,759
[کوون بیونگ یون / استاد /
ممیز مرکز صدور گواهینامه مواد غذایی Kkokko K-Agri Country]

371
00:10:25,759 --> 00:10:27,426
[دانشگاه کونکوک]  [استاد]، فوق دکترا،
مدیر تیم تحقیق و توسعه خوراک دام، مرکز منابع دامی

372
00:10:28,561 --> 00:10:30,196
[شاید هم استاد..؟]
آیا والدین شما چیزی را بزرگ می‌کنند؟

373
00:10:30,196 --> 00:10:32,565
اوه، پدر و مادرم در حال حاضر...

374
00:10:32,565 --> 00:10:34,333
[والدین تمام وقت] هستند و
در خانه می‌مانند.

375
00:10:34,333 --> 00:10:35,735
[رشته مدیریت هوشمند طیور
(۳ واحد)]

376
00:10:35,735 --> 00:10:36,969
[نظریه رفاه حیوانات طیور
و مبانی سیستم‌های طیور]

377
00:10:36,969 --> 00:10:39,305
امروز، به رفاه حیوانات خواهیم پرداخت.

378
00:10:39,305 --> 00:10:41,607
در اصل، این مفهوم رفاه حیوانات

379
00:10:41,607 --> 00:10:43,676
از اروپا شروع به گسترش کرد.

380
00:10:43,676 --> 00:10:47,513
در دهه 1920،
این یک سیستم پرورش سنتی بود.

381
00:10:47,513 --> 00:10:49,649
فقط در حیاط جلویی یا حیاط خلوت،

382
00:10:49,649 --> 00:10:53,285
چند مرغ را
رها می‌کردند تا بزرگشان کنند.

383
00:10:53,285 --> 00:10:56,922
سپس یک سیستم پرورش به نام
قفس‌های باتری معرفی شد.

384
00:10:56,922 --> 00:11:00,292
[مدیریت سیستماتیک]
برای برآوردن تقاضا برای بهره‌وری و پروتئین،

385
00:11:00,292 --> 00:11:02,628
آنها به
سیستم پرورش باتری روی آوردند.

386
00:11:02,628 --> 00:11:03,329
اما

387
00:11:03,329 --> 00:11:06,432
با دیدن مرغ‌های
محبوس در قفس در مزارع چه احساسی پیدا می‌کنید؟

388
00:11:06,432 --> 00:11:07,967
[محیط خفه و گرفته]
آنها در تنگنا و سختی قرار دارند،

389
00:11:07,967 --> 00:11:10,036
بنابراین به نظر می‌رسد که رفاه آنها به خطر افتاده است.

390
00:11:10,036 --> 00:11:11,704
برای بهبود این امر،

391
00:11:11,704 --> 00:11:13,806
[بهبود کیفی قطعی]
سیستم اصلاح نژاد رفاه حیوانات

392
00:11:13,806 --> 00:11:15,241
معرفی شد.

393
00:11:15,241 --> 00:11:16,575
[متوجه شدم]

394
00:11:16,575 --> 00:11:18,244
اگر اینطور است، پس

395
00:11:18,244 --> 00:11:21,080
رفاه حیوانات در مرغداری چیست؟

396
00:11:21,080 --> 00:11:22,481
همانطور که در تصویر مشاهده می کنید.

397
00:11:22,481 --> 00:11:25,518
[اجازه دادن به جوجه‌ها برای اینکه جوجه بمانند]
این به آنها اجازه می‌دهد رفتارهای طبیعی خود را بروز دهند

398
00:11:25,518 --> 00:11:28,187
[منطقه بدون استرس]
و محیطی بدون استرس فراهم می‌کند.

399
00:11:28,187 --> 00:11:30,690
اینطوری میشه خلاصه کرد.

400
00:11:30,690 --> 00:11:32,591
[من یک سوال دارم]
استاد.

401
00:11:32,591 --> 00:11:34,393
آیا این به معنی تخم‌هایی است که توسط [مثال] گذاشته شده است؟  آیا

402
00:11:37,096 --> 00:11:39,231
وقتی صحبت از اجزای تخم مرغ می‌شود،

403
00:11:39,231 --> 00:11:40,199
[پیچش داستانی]
هیچ تفاوتی وجود ندارد.  از نظر

404
00:11:40,199 --> 00:11:42,268
تغذیه‌ای هیچ تفاوتی وجود ندارد.

405
00:11:42,268 --> 00:11:45,171
اما به نوعی، این «مصرف ارزش» است.

406
00:11:45,171 --> 00:11:47,640
شما کمی بیشتر

407
00:11:47,640 --> 00:11:50,509
[همزیستی مسالمت‌آمیز] می‌پردازید
تا تخم‌مرغ‌هایی را بخورید که در محیطی

408
00:11:50,509 --> 00:11:52,178
با رفاه خوب حیوانات تولید شده‌اند.

409
00:11:52,178 --> 00:11:54,313
[کنجکاوی +1]
به مرغ‌ها هم هزارپا می‌دهند، درست است؟

410
00:11:54,313 --> 00:11:55,915
[مرغ تغذیه شده با هزارپا
اینو دوست داره...؟]

411
00:11:55,915 --> 00:11:57,650
[رفاه هزارپا]
این ربطی به این نداره؟

412
00:11:57,650 --> 00:11:59,251
اجزای ویژه می‌توانند

413
00:11:59,251 --> 00:12:01,187
[ارتقاء تخم مرغ] را
به تخم مرغ‌ها منتقل کنند.

414
00:12:01,187 --> 00:12:04,690
اگر می‌خواهید تخم‌مرغ‌ها را
با ویتامین D غنی کنید، به

415
00:12:04,690 --> 00:12:06,726
آنها مقدار زیادی ویتامین D

416
00:12:06,726 --> 00:12:08,394
[تخم‌مرغ غنی‌شده با ویتامین D] بدهید
و تخم‌مرغ‌های غنی‌شده با ویتامین D از آب درمی‌آیند.

417
00:12:08,394 --> 00:12:09,595
[صبر کنید، این یک تخم مرغ است؟]

418
00:12:09,595 --> 00:12:11,063
[ارتقاء امگا ۳]
تخم مرغ‌های غنی شده با امگا ۳

419
00:12:11,063 --> 00:12:12,898
[ارتقاء لوتئین]
تخم مرغ‌های غنی شده با لوتئین،

420
00:12:12,898 --> 00:12:14,133
همه آنها از طریق خوراکشان ساخته می‌شوند.  اوه

421
00:12:14,133 --> 00:12:15,267
، واقعاً؟

422
00:12:15,267 --> 00:12:16,669
[حسادت] اونا
چیزهای خوبی می‌خورن.

423
00:12:16,669 --> 00:12:19,205
[مرغ چاق]

424
00:12:19,205 --> 00:12:21,841
[موضوع بعدی]
حالا، بیایید جزئیات

425
00:12:21,841 --> 00:12:23,609
سیستم علامت‌گذاری پوسته تخم‌مرغ را با هم مقایسه کنیم.

426
00:12:23,609 --> 00:12:26,545
[کد منحصر به فرد]
علامت‌های روی پوسته تخم‌مرغ که با آنها آشنا هستیم

427
00:12:26,545 --> 00:12:28,748
از سال ۲۰۱۹ شروع به کار کردند.

428
00:12:28,748 --> 00:12:30,983
بنابراین با معرفی این سیستم،

429
00:12:30,983 --> 00:12:34,653
تاریخ تولید اکنون
در همان ابتدای پوسته تخم‌مرغ مشخص می‌شود.

430
00:12:34,653 --> 00:12:36,489
[بررسی تازگی]
با نگاه کردن به این، می‌توانید ببینید که

431
00:12:36,489 --> 00:12:39,058
چند روز
از زمان تخم‌گذاری گذشته است.

432
00:12:39,058 --> 00:12:40,192
این چیزی است که می‌توانید متوجه شوید.

433
00:12:40,192 --> 00:12:41,561
[کد محیط مسکونی]
کد مزرعه را می‌توان

434
00:12:41,561 --> 00:12:43,596
با شماره‌ای که در انتهای آن قرار دارد، بررسی کرد.

435
00:12:43,596 --> 00:12:46,599
[رفاه حیوانات → علامت‌گذاری شده با ۱، ۲]
شماره‌های ۱ و ۲ در مورد رفاه حیوانات هستند،

436
00:12:46,599 --> 00:12:47,700
بنابراین من آنها را مطرح کردم.

437
00:12:47,700 --> 00:12:50,703
[آزاد برای بیرون رفتن]
مزارعی که استانداردهای پرورش آزاد دارند،

438
00:12:50,703 --> 00:12:53,239
تخم‌های خود را با عدد ۱ علامت‌گذاری می‌کنند.

439
00:12:53,239 --> 00:12:55,074
[آزاد در داخل طویله]
و عدد ۲ به معنای طویله‌ای است که از کف زمین بالا آمده است.

440
00:12:55,074 --> 00:12:58,377
اگر حیاطی وجود نداشته باشد،
آن را با عدد ۲ علامت‌گذاری می‌کنند. عدد

441
00:12:58,377 --> 00:13:02,414
۳ قفسی است که با

442
00:13:05,785 --> 00:13:07,587
[تنگ شده]
و شماره ۴ قفس قدیمی است

443
00:13:07,587 --> 00:13:09,889
که ۰.۰۵ متر مربع مساحت دارد.

444
00:13:09,889 --> 00:13:10,890
[پیچیده]
سخت‌گیرانه‌تر از چیزیه که فکر می‌کردم.

445
00:13:10,890 --> 00:13:12,491
واقعاً سخت است.

446
00:13:12,491 --> 00:13:15,929
[مسابقه ناگهانی]
پس تعداد تخم‌مرغ‌های

447
00:13:15,929 --> 00:13:17,062
تولید شده در مدرسه ما چقدر است؟

448
00:13:17,062 --> 00:13:18,664
به دانش‌آموزی که درست بگوید،

449
00:13:18,664 --> 00:13:20,599
این تخم‌مرغ تولید شده در اینجا را به تو می‌دهم.

450
00:13:20,599 --> 00:13:21,834
[تخم مرغ جدید کالج یونام]
تازه شروع به بیرون آمدن کرده‌اند.

451
00:13:21,834 --> 00:13:23,836
من این تخم مرغ را به عنوان هدیه می‌دهم.

452
00:13:24,103 --> 00:13:25,404
[بلافاصله دستش را بالا می‌برد]

453
00:13:25,404 --> 00:13:26,238
[پاسخ فوری]
شماره ۲.

454
00:13:26,238 --> 00:13:27,907
[فوراً دریافت شد]
بله، شماره ۲ صحیح است.

455
00:13:27,907 --> 00:13:28,808
[صبر کنید]

456
00:13:28,808 --> 00:13:30,543
پروفسور، یکی دیگه هم هست.
ما باید...

457
00:13:30,543 --> 00:13:32,244
[از فرصت استفاده می‌کنیم]
اوه، فکر کنم ۲.

458
00:13:32,244 --> 00:13:35,014
[واقعاً]
من امروز چند نمونه تخم‌مرغ آماده کردم.

459
00:13:35,014 --> 00:13:38,784
همانطور که در اینجا می‌بینید،
آنها بر اساس اندازه مرتب شده‌اند.

460
00:13:38,784 --> 00:13:43,622
بنابراین جامبو، خیلی بزرگ، بزرگ و متوسط ​​وجود دارد.

461
00:13:43,622 --> 00:13:46,892
لطفا آنها را پخش کنید
و نگاهی به آنها بیندازید.

462
00:13:46,892 --> 00:13:50,563
[از روی صندلی‌هایشان به تخم‌مرغ‌ها نگاه می‌کنند]

463
00:13:50,563 --> 00:13:53,465
این جامبوئه.

464
00:13:53,465 --> 00:13:55,601
[تنها و ایستاده]

465
00:13:55,601 --> 00:13:58,971
[تخم مرغ خیلی بزرگ]
خیلی بزرگه.  وای، سنگین است.

466
00:13:58,971 --> 00:14:00,406
این جامبو هست؟

467
00:14:00,406 --> 00:14:01,941
وای، آیا شترمرغ این را گذاشته است؟

468
00:14:01,941 --> 00:14:03,843
[آزمایش تعیین پدر لازم است]

469
00:14:03,843 --> 00:14:05,511
[امتحان ناگهانی امتیاز.]  ۲]
آیا جامبو بزرگتر است

470
00:14:05,511 --> 00:14:07,313
یا خیلی بزرگ؟

471
00:14:07,313 --> 00:14:08,814
وای، چقدر سخته...

472
00:14:08,814 --> 00:14:09,682
[حدس]
جامبو.

473
00:14:09,682 --> 00:14:11,717
[درست]
بله، جامبو بزرگتر است.

474
00:14:11,717 --> 00:14:15,654
اسم‌های جامبو و خیلی بزرگ
کمی گیج‌کننده هستند، درست است؟

475
00:14:15,654 --> 00:14:18,023
[به انگلیسی تغییر نام داده شد]
بنابراین ما در حال حاضر در حال

476
00:14:18,023 --> 00:14:19,291
اصلاح نام‌ها هستیم.

477
00:14:19,291 --> 00:14:21,961
[تخم مرغ خیلی بزرگ]
آیا وزن آنها تا به حال حدود ۹۰ گرم بوده است؟

478
00:14:21,961 --> 00:14:23,028
اوه، این احتمالاً

479
00:14:23,028 --> 00:14:24,330
[رویداد دو برابر]
یک تخم مرغ دو زرده است.

480
00:14:24,330 --> 00:14:26,232
یک تخم مرغ دو زرده که دو زرده دارد.

481
00:14:26,232 --> 00:14:28,000
پروفسور، این تخم مرغ دو زرده است یا نه؟

482
00:14:28,000 --> 00:14:29,468
آیا این بزرگترین مورد از قبلی است؟

483
00:14:29,468 --> 00:14:30,769
بله، این بزرگترین آنهاست.

484
00:14:30,769 --> 00:14:32,705
[راز تولدش]
تقریباً در سطح شترمرغ است.

485
00:14:32,705 --> 00:14:33,806
شرط می‌بندم دو زرده است.

486
00:14:33,806 --> 00:14:34,506
دو زرده؟

487
00:14:34,506 --> 00:14:36,675
[شرط می‌بندم که اینطور نیست]
شرط می‌بندم که اینطور نیست.

488
00:14:36,675 --> 00:14:38,010
بیایید سر این

489
00:14:38,010 --> 00:14:39,411
[تحریک‌آمیز] سر
یک کارتن تخم‌مرغ شرط ببندیم.

490
00:14:39,411 --> 00:14:40,546
[بریم] به
نظر خوب میاد.

491
00:14:40,546 --> 00:14:42,448
[بیا شرط ببندیم]

492
00:14:42,448 --> 00:14:43,182
[به شرط اضافه می‌کنیم]
خرید قهوه.

493
00:14:43,182 --> 00:14:43,883
خرید قهوه؟

494
00:14:43,883 --> 00:14:45,851
[حداقل ۳۰ فنجان در خطر است]

495
00:14:45,851 --> 00:14:47,419
پروفسور، واقعاً برای
ما قهوه می‌خرید؟

496
00:14:47,419 --> 00:14:48,120
[طعمه را گاز می‌گیرد]
به نظر خوب میاد.

497
00:14:48,921 --> 00:14:50,189
اوه، این حتماً دو زرده است.

498
00:14:50,189 --> 00:14:51,290
[ناگهان عصبی]

499
00:14:51,290 --> 00:14:53,026
[شرط‌بندی ناگهانی قهوه دو زرده]

500
00:14:53,026 --> 00:14:54,060
[جئون کایجا در مقابل پروفسور]

501
00:14:54,060 --> 00:14:56,095
[شرط‌بندی روی قهوه معمولی / شرط‌بندی روی قهوه دو زرده]

502
00:14:56,095 --> 00:14:57,764
[چه کسی]

503
00:14:57,764 --> 00:14:59,399
[برنده]

504
00:14:59,399 --> 00:15:00,933
[این شرط‌بندی قهوه؟]

505
00:15:02,735 --> 00:15:04,637
[تخم‌مرغ ترک خورد..!]

506
00:15:04,637 --> 00:15:06,005
[نتیجه شرط‌بندی چیست..؟]

507
00:15:06,005 --> 00:15:08,874
[این قهوه دو زرده است] [هورا

508
00:15:08,874 --> 00:15:10,542
، قهوه رایگان]

509
00:15:10,542 --> 00:15:12,978
[هورا]
ممنون بابت قهوه.

510
00:15:12,978 --> 00:15:14,313
اگه بخورمش، تموم میشه...

511
00:15:14,313 --> 00:15:16,248
[تردستی]
نمیشه فقط بخورمش؟

512
00:15:16,248 --> 00:15:17,884
["برنده!
شام دو زرده!"]

513
00:15:17,884 --> 00:15:19,351
[پروفسور کوون بیونگ یون از کالج یونام،
برای دریافت سخنرانی کامل او از پذیرش درخواست کنید]

514
00:15:19,351 --> 00:15:21,720
[کلاس ۲ (مدیریت هوشمند هانوو)] اینجا

515
00:15:21,720 --> 00:15:24,089
گاوهای شیری واقعی
و هانوو وجود دارد.

516
00:15:24,089 --> 00:15:25,658
[درِ نارنجیِ مرموز]
اونجاست؟  آن چیست؟

517
00:15:25,658 --> 00:15:27,493
اونم برای قرنطینه.

518
00:15:27,493 --> 00:15:29,261
[جلوگیری از عفونت]
ما باید قبل از ورود ضدعفونی شویم.

519
00:15:29,261 --> 00:15:30,262
[منطقه محدود]
هنگام ورود به مزرعه،

520
00:15:30,262 --> 00:15:32,231
[مزرعه تحت مدیریت دقیق]

521
00:15:32,231 --> 00:15:34,366
[بررسی طویله قبل از کلاس]
پس قرار است همین الان گاوها را ببینیم؟  آره

522
00:15:34,366 --> 00:15:35,067
.

523
00:15:35,067 --> 00:15:35,901
گاوهای شیری.

524
00:15:35,901 --> 00:15:36,869
گاوهای نر.

525
00:15:36,869 --> 00:15:38,837
[گاوهای معروف.zip]
اکسو، بزن بریم.

526
00:15:38,837 --> 00:15:41,140
[لباس‌های محافظ در برابر مواد خطرناک را پوشید]

527
00:15:43,909 --> 00:15:45,444
[جشن گرفتن با لباس محافظ در برابر مواد خطرناک توسط ناشناس]

528
00:15:45,444 --> 00:15:47,479
واقعاً باید این را بپوشیم؟

529
00:15:47,479 --> 00:15:49,148
[ضدعفونی ضروری است]
ما برای اهداف قرنطینه مجبور به انجام این کار هستیم.

530
00:15:49,148 --> 00:15:52,584
[گروه فیلمبرداری تمام دستورالعمل‌های قرنطینه را
در طول فیلمبرداری رعایت کردند]

531
00:15:52,584 --> 00:15:54,253
[آماده]
بریم اکسو رو ببینیم.

532
00:15:54,253 --> 00:15:55,187
اعضای ما...

533
00:15:55,187 --> 00:15:57,856
[زمان نامگذاری]
می‌توانید یکی یکی آنها را نام ببرید.

534
00:15:57,856 --> 00:15:59,091
[به سمت طویله گاوهای شیری می‌رود]
مو.

535
00:15:59,091 --> 00:16:00,726
وای.

536
00:16:00,726 --> 00:16:01,994
[چه صدایی]
شنیدی؟

537
00:16:01,994 --> 00:16:03,662
[صدای نت‌های بالا که به بیرون انبار می‌رسد]

538
00:16:03,662 --> 00:16:04,263
باشه.

539
00:16:04,263 --> 00:16:05,597
[خواننده را پیدا کرد]
تو دی.او. هستی.

540
00:16:05,898 --> 00:16:08,233
[دی. او.]  گاو / مسئول
آواز اصلی در اکسو]

541
00:16:08,233 --> 00:16:11,337
[بالاخره به طویله لبنیاتی رسیدند]

542
00:16:11,337 --> 00:16:13,973
وای، وای.

543
00:16:14,707 --> 00:16:16,875
[از آشنایی با مو خوشوقتم]

544
00:16:16,875 --> 00:16:20,045
[گاوهای شیری عظیم]
وای، چقدر بزرگند.  آنها واقعاً عظیم هستند.

545
00:16:20,913 --> 00:16:22,581
[برای نهمین بار می‌گوید که خیلی بزرگ هستند]

546
00:16:22,581 --> 00:16:24,249
وای، این یکی خیلی شیکه، پس سهونم.

547
00:16:24,249 --> 00:16:26,618
[سهون گاو / مسئول
شیک بودن در اکسو]

548
00:16:26,618 --> 00:16:28,220
اون یکی قد بلنده.

549
00:16:28,220 --> 00:16:29,922
[لنکی]
از امروز، اون یکی

550
00:16:29,922 --> 00:16:31,690
[گاو چانیول / مسئول
قدبلند بودن در اکسو] هست

551
00:16:31,690 --> 00:16:33,792
[به پیدا کردن اکسو ادامه میده]
اون سفیده رو اونجا میبینی؟

552
00:16:33,792 --> 00:16:35,894
[سوهو گاو / مسئول
پوست روشن در اکسو]

553
00:16:35,894 --> 00:16:37,029
اوه، به چشماش نگاه کن.

554
00:16:37,029 --> 00:16:39,264
اوه، چشماش یه کم
شبیه چشمای منه، مگه نه؟

555
00:16:39,264 --> 00:16:41,433
[مرطوب..]
مثل چشم‌های بزرگ گاو؟

556
00:16:41,433 --> 00:16:42,702
پاک،

557
00:16:42,702 --> 00:16:44,036
[خودش را معرفی می‌کند]
خالص و مهربان.

558
00:16:44,036 --> 00:16:45,971
[سعی می‌کند ارتباط برقرار کند]
سلام، کای.

559
00:16:45,971 --> 00:16:47,940
[چی میگی کای؟]

560
00:16:47,940 --> 00:16:49,242
[
دی او، سهون، چانیول، سوهو، کای(?)]

561
00:16:49,242 --> 00:16:50,509
[تشکیل گروه تکمیل شد]

562
00:16:50,509 --> 00:16:53,078
[شیر هم تولید میشه؟]
اینجا جاییه که ازشون شیر گرفته میشه.

563
00:16:53,078 --> 00:16:53,979
توسط آن دستگاه.

564
00:16:53,979 --> 00:16:59,251
[شیردوشی خودکار توسط ربات]

565
00:16:59,251 --> 00:17:01,120
پس از بین تمام شیری که می‌نوشیم،

566
00:17:01,120 --> 00:17:02,755
چیزی حدود ۰.۰۰ درصد آن...

567
00:17:02,755 --> 00:17:04,189
می‌تواند از آنها باشد.

568
00:17:04,189 --> 00:17:05,357
میدونی کجا میفروشن؟

569
00:17:05,357 --> 00:17:06,392
تا جایی که من می‌دانم،

570
00:17:06,392 --> 00:17:08,327
[لبنیات درجه یک] شرکت
لبنیاتی مایل (Maeil Dairies) است.

571
00:17:08,327 --> 00:17:10,062
آیا من شیر آنها را می‌نوشم؟

572
00:17:10,062 --> 00:17:11,497
[نظراتی در مورد بررسی منشأ]
کمی عجیب به نظر می‌رسد.

573
00:17:11,497 --> 00:17:13,098
الان میریم هانوو رو ببینیم؟

574
00:17:13,098 --> 00:17:15,868
[هنوز به کلاس نرسیده‌اند]
وای، خیلی طول می‌کشه تا برسم به کلاس.

575
00:17:15,868 --> 00:17:17,836
[بالاخره به کلاس رسید]

576
00:17:17,836 --> 00:17:18,937
سلام.

577
00:17:18,937 --> 00:17:20,906
[خوش آمدید]
سلام.

578
00:17:20,906 --> 00:17:21,874
اوه، هاها.

579
00:17:21,874 --> 00:17:22,875
این گاو همیشه اینجاست؟

580
00:17:22,875 --> 00:17:24,476
[کلاس درس علوم دامی عمومی]
همیشه اینجاست.

581
00:17:24,476 --> 00:17:26,178
کسی تو خونه گاو داره؟

582
00:17:26,178 --> 00:17:27,513
[دست‌ها بالا]

583
00:17:27,513 --> 00:17:28,414
چند تا داری؟

584
00:17:28,414 --> 00:17:30,182
حدود ۹۰ تا داریم؟

585
00:17:30,182 --> 00:17:31,417
۹۰؟

586
00:17:31,417 --> 00:17:32,818
هر کدام چقدر هستند؟

587
00:17:32,818 --> 00:17:34,887
[هانوو گران‌قیمت]
گران‌قیمت‌ها بالای ۱۰ میلیون وون هستند

588
00:17:34,887 --> 00:17:37,189
و ارزان‌ترها حدود ۶ میلیون؟

589
00:17:37,189 --> 00:17:38,524
[وارث یک مزرعه چند میلیون وونی..]

590
00:17:38,524 --> 00:17:39,992
[و تو؟]
چند تا مزرعه داری؟

591
00:17:39,992 --> 00:17:41,660
۱,۴۰۰.

592
00:17:41,660 --> 00:17:43,162
[تقریباً بیش از ۱۰ میلیارد وون...]
۱۴۰۰؟

593
00:17:43,162 --> 00:17:44,797
بیش از ۱۴۰۰.

594
00:17:44,797 --> 00:17:46,598
[سکوت]

595
00:17:46,598 --> 00:17:48,100
[گاو رئیس این منطقه]

596
00:17:48,100 --> 00:17:49,601
[معیارهای قیمت‌گذاری؟]
این تفاوت قیمت چگونه ایجاد می‌شود؟

597
00:17:49,601 --> 00:17:50,869
آنها به درجات تقسیم می‌شوند.

598
00:17:50,869 --> 00:17:52,471
[سیستم نمره‌دهی هانوو]
مثل ۱+، ۱++؟

599
00:17:52,471 --> 00:17:53,672
چطور این کار را انجام می‌دهید؟

600
00:17:53,672 --> 00:17:55,074
[قبل از ذبح اندازه‌گیری می‌شود]
با سونوگرافی.

601
00:17:55,074 --> 00:17:56,375
سونوگرافی؟

602
00:17:56,375 --> 00:17:57,242
آزمایش InBody نیست؟

603
00:17:58,010 --> 00:18:00,412
[تخیل کایجا] مگه
گاوها برای تزریق InBody بلند نمیشن؟

604
00:18:00,412 --> 00:18:02,581
[هانوو درجه یک؟]
پس کدام یک بهترین است؟

605
00:18:02,581 --> 00:18:03,649
آنها به چه چیزهایی زیاد نیاز دارند؟

606
00:18:03,649 --> 00:18:04,450
مرمرکاری

607
00:18:04,450 --> 00:18:05,951
برای دیدن مرمر،

608
00:18:05,951 --> 00:18:06,752
باید آن را برش دهید...

609
00:18:06,752 --> 00:18:07,953
[اوه..]

610
00:18:07,953 --> 00:18:09,054
باید به داخل بروید تا بفهمید.

611
00:18:09,054 --> 00:18:10,589
با سونوگرافی نمیشه دیدش.
چطور انجامش میدی؟

612
00:18:10,956 --> 00:18:13,759
[رفتن به داخل...]
همچنین می‌توانید آن را از طریق مقعد وارد کنید.

613
00:18:14,226 --> 00:18:15,928
[با تردید]
بس کن دروغ نگو.

614
00:18:15,928 --> 00:18:17,362
فقط به خاطر اینکه بار اولمه دروغ نگو.

615
00:18:17,362 --> 00:18:18,630
[ناعادلانه]
جدی میگم!

616
00:18:18,630 --> 00:18:20,299
خب، امروز چی یاد می‌گیریم؟

617
00:18:20,299 --> 00:18:22,134
ما قصد داریم گاوهای زنده را اندازه‌گیری کنیم.

618
00:18:22,134 --> 00:18:23,135
[تمرین عملی برنامه‌ریزی شده است]
امروز؟

619
00:18:23,135 --> 00:18:25,771
اما اگر گاوی به شما لگد بزند،

620
00:18:25,771 --> 00:18:27,439
خیلی درد می گیرد.

621
00:18:27,439 --> 00:18:28,974
کسی اینجا هست که قبلاً کتک خورده باشه؟

622
00:18:28,974 --> 00:18:30,175
[دستش را بالا می‌برد]

623
00:18:30,175 --> 00:18:31,677
نه اینکه یک دختر واقعی او را رها کند.

624
00:18:31,677 --> 00:18:33,679
[از بسیاری جهات ناعادلانه]

625
00:18:33,679 --> 00:18:35,281
[رشته مدیریت هوشمند هانوو
(۲ واحد)]

626
00:18:35,281 --> 00:18:36,915
[توضیح مدیریت هانوو
و یادگیری روش‌های اندازه‌گیری بدن]

627
00:18:36,915 --> 00:18:38,184
[لی سه یانگ /
لی من کی، استاد کالج یونام]

628
00:18:38,184 --> 00:18:39,384
[محقق ارشد در مقطع فوق دکترا در رشته کشاورزی و علوم زیستی دانشگاه SNU
در موسسه علوم کشاورزی CNU]

629
00:18:39,384 --> 00:18:43,555
امروز، ما قصد داریم
ترکیب بدن گاوهای هانوو را اندازه‌گیری کنیم.

630
00:18:43,555 --> 00:18:46,125
پروفسور، خطرناک نیست؟

631
00:18:46,125 --> 00:18:47,292
آه، درسته.

632
00:18:47,292 --> 00:18:49,094
چیزی که باید
در طول تمرین مراقب آن باشیم،

633
00:18:49,094 --> 00:18:49,928
پاهای عقب آنهاست.

634
00:18:49,928 --> 00:18:51,597
[مواظب لگدها باشید]
باید مراقب لگدهایشان باشید.

635
00:18:51,597 --> 00:18:53,165
تا حالا بهت لگد زدن، پروفسور؟

636
00:18:53,165 --> 00:18:55,300
[اساتید هم انسان هستند]
بله، من...

637
00:18:55,300 --> 00:18:56,335
[مردد]
امم...

638
00:18:56,335 --> 00:18:58,003
دوست دخترت تو را ترک کرد؟

639
00:18:58,003 --> 00:18:59,571
[انگار که...]

640
00:18:59,571 --> 00:19:01,240
چرا هانوو رو بزرگ می‌کنیم؟

641
00:19:01,240 --> 00:19:02,508
نظرت چیه، جونگواجا؟

642
00:19:02,508 --> 00:19:05,711
برای فروش آنها و خوشمزه کردنشان...

643
00:19:05,711 --> 00:19:06,912
[هدف صنعت دامپروری]
ما آنها را به خوبی پرورش می‌دهیم

644
00:19:06,912 --> 00:19:10,549
تا گوشت باکیفیت تولید کنیم
و در اختیار مصرف‌کنندگان قرار دهیم.

645
00:19:10,549 --> 00:19:13,152
بنابراین دلیل اینکه ما بدن آنها را اندازه می‌گیریم

646
00:19:13,152 --> 00:19:15,454
[بررسی رشد]
این است که ببینیم آیا آنها به خوبی رشد می‌کنند یا خیر،

647
00:19:15,454 --> 00:19:18,457
و هنگام انتخاب گاوهایی
با بدن عالی،

648
00:19:18,457 --> 00:19:21,126
این اندازه‌گیری‌های بدن را انجام می‌دهیم.

649
00:19:21,126 --> 00:19:22,628
[شروع به پرسیدن سوال می‌کند] یه
سوال دیگه هم دارم.

650
00:19:22,628 --> 00:19:24,463
[در مقایسه با گوشت وارداتی]
هانوو کمی گران‌تر است.

651
00:19:24,463 --> 00:19:27,833
شاید به خاطر گران بودنش باشد،
اما طعم بهتری دارد.

652
00:19:27,833 --> 00:19:29,568
آیا در واقع تفاوتی وجود دارد؟

653
00:19:29,568 --> 00:19:33,972
بسیاری از مصرف‌کنندگان فکر می‌کنند
گوشت گاو هانوو طعم بهتری دارد

654
00:19:33,972 --> 00:19:37,176
و یکی از دلایل آن
چیزی به نام اسید اولئیک است.

655
00:19:37,176 --> 00:19:39,412
[اسید اولئیک: یک اسید چرب اصلی
که طعم هانوو را تقویت می‌کند]

656
00:19:39,412 --> 00:19:41,747
[ماده‌ی کلیدی
که طعم اومامی را تعیین می‌کند]

657
00:19:41,747 --> 00:19:45,017
هانوو میزان اسید اولئیک بالاتری
نسبت به گوشت گاو وارداتی دارد.

658
00:19:45,017 --> 00:19:46,952
[جای تعجب نیست که هانوو اینقدر خوب بود..]

659
00:19:46,952 --> 00:19:48,921
[کلاس رسماً شروع می‌شود]
خب وقتی تیپ بدنی آنها را اندازه‌گیری می‌کنیم،

660
00:19:48,921 --> 00:19:51,390
معمولاً
قد خودمان را از کجا اندازه‌گیری می‌کنیم؟

661
00:19:51,390 --> 00:19:53,225
از پاهایمان تا فرق سرمان.

662
00:19:53,225 --> 00:19:55,394
هنگام اندازه‌گیری قد گاو،

663
00:19:55,394 --> 00:19:56,662
از بالاترین نقطه پشت آن اندازه‌گیری می‌کنیم.

664
00:19:56,662 --> 00:19:58,230
[بالای پشت گاو]
اینجا قسمتی به نام جدوگاه وجود دارد.

665
00:19:58,230 --> 00:19:59,631
قد آن را از سرشانه‌ها اندازه می‌گیریم.  به

666
00:19:59,631 --> 00:20:01,033
این ارتفاع بدن گفته می‌شود.

667
00:20:01,033 --> 00:20:03,368
سپس به قسمت پشت می‌رویم،

668
00:20:03,368 --> 00:20:04,970
و قسمتی به نام استخوان لگن وجود دارد.

669
00:20:04,970 --> 00:20:06,004
بنابراین ما

670
00:20:06,004 --> 00:20:09,308
[قد بدن / ارتفاع کفل] را اندازه می‌گیریم.

671
00:20:09,308 --> 00:20:10,776
مرحله بعدی طول بدن است.

672
00:20:10,776 --> 00:20:14,346
طول بدن از شانه
تا انتهای باسن است.

673
00:20:14,346 --> 00:20:16,048
[طول بدن]
این روشی است که ما طول بدن را اندازه‌گیری می‌کنیم.

674
00:20:16,048 --> 00:20:18,750
بنابراین در مجموع

675
00:20:18,750 --> 00:20:20,519
۱۱ قسمت بدن برای اندازه‌گیری وجود دارد.

676
00:20:20,519 --> 00:20:22,020
وای، خیلی زیاد است.

677
00:20:22,020 --> 00:20:24,156
[نیازمند تصویب فوری]

678
00:20:24,156 --> 00:20:25,724
در مرحله بعد، از یک متر نواری

679
00:20:25,724 --> 00:20:27,960
برای اندازه‌گیری دور ساق پا استفاده می‌کنیم.

680
00:20:27,960 --> 00:20:30,095
[باریک‌ترین قسمت]
دور ساق پا در جلو.

681
00:20:30,095 --> 00:20:32,397
می‌گویند هر چه لاغرتر باشد،
گاو مرغوب‌تر است.

682
00:20:32,397 --> 00:20:34,066
[با تعجب]
چرا؟  چرا اینطور است؟

683
00:20:34,066 --> 00:20:35,033
چرا فکر می‌کنی؟

684
00:20:35,033 --> 00:20:37,603
برای پاهای زیبا؟

685
00:20:37,603 --> 00:20:41,039
یک گاو هانوو خوب، گاوی است
که گوشت زیادی تولید کند.

686
00:20:41,039 --> 00:20:43,075
اگر این قسمت ضخیم باشد، به این

687
00:20:43,075 --> 00:20:44,343
معنی است که استخوان‌ها ضخیم هستند.

688
00:20:44,343 --> 00:20:47,846
آه، چون باید
گوشت بیشتر از استخوان باشد؟

689
00:20:47,846 --> 00:20:49,448
[راز مچ پا های هانوو]

690
00:20:49,448 --> 00:20:51,450
و آخرین مورد،
این دور سینه است.

691
00:20:51,450 --> 00:20:53,619
دور سینه.

692
00:20:53,619 --> 00:20:57,155
محیط
پشت تیغه‌های شانه.

693
00:20:57,155 --> 00:20:59,958
بنابراین همانطور که بعداً خواهید دید،
این متر نواری

694
00:20:59,958 --> 00:21:01,393
فقط یک متر معمولی نیست، بلکه

695
00:21:01,393 --> 00:21:03,128
یک متر نواری برای اندازه‌گیری وزن است.

696
00:21:03,128 --> 00:21:05,297
[جذاب]

697
00:21:05,297 --> 00:21:08,800
دور سینه و وزن
با یکدیگر متناسب هستند.

698
00:21:08,800 --> 00:21:10,636
[کنجکاوی برانگیخته شد]
می‌تونم... می‌تونم سعی کنم خودم رو اندازه بگیرم؟

699
00:21:10,636 --> 00:21:12,504
[تا حالا دانش‌آموزی مثل این ندیده بودم...]

700
00:21:12,504 --> 00:21:14,339
[با اعتماد به نفس بالا می‌آید]

701
00:21:14,573 --> 00:21:17,776
[چشمانش را محکم بسته نگه می‌دارد...]
من قبلاً هرگز چنین کاری نکرده بودم.

702
00:21:17,776 --> 00:21:18,677
من هم یک گاو هستم.

703
00:21:18,677 --> 00:21:19,611
آه، بله...

704
00:21:19,611 --> 00:21:20,512
[جدی]
چون من اکسو هستم.

705
00:21:20,512 --> 00:21:23,482
دور سینه ۹۲ است.

706
00:21:23,482 --> 00:21:24,816
پس وزن من باید چند کیلو باشد؟

707
00:21:24,816 --> 00:21:26,084
آه، اما برای گاوهای ما،

708
00:21:26,084 --> 00:21:27,886
وزن اساساً باید

709
00:21:27,886 --> 00:21:29,154
بالای ۱۱۰ باشد.

710
00:21:29,154 --> 00:21:32,391
[اکسو رد صلاحیت شد]
آه، آیا من استاندارد را رعایت نمی‌کنم؟

711
00:21:32,391 --> 00:21:34,426
[حالا بریم سراغ اصل مطلب]
خب، ما با مدل تمرین کردیم،

712
00:21:34,426 --> 00:21:35,994
حالا می‌تونیم با یه گاو واقعی امتحانش کنیم؟

713
00:21:35,994 --> 00:21:38,463
[همه به سمت محل تمرین می‌روند]

714
00:21:38,463 --> 00:21:40,599
[به محل تمرین رسیدند]

715
00:21:40,599 --> 00:21:43,568
[یک طویله دراز و جادار] [

716
00:21:43,568 --> 00:21:46,471
از گوساله‌های کوچک]

717
00:21:46,471 --> 00:21:48,807
[تا گاوهای عظیم الجثه]

718
00:21:49,641 --> 00:21:51,443
[خوش آمدید]

719
00:21:51,843 --> 00:21:53,245
[اما بو...]

720
00:21:53,245 --> 00:21:54,212
حالتون خوبه بچه‌ها؟

721
00:21:54,212 --> 00:21:55,547
[بی‌تفاوت]
ما عادت داریم.

722
00:21:55,547 --> 00:21:56,982
من مدام بویش را حس می‌کنم.

723
00:21:56,982 --> 00:21:58,383
[البته] آیا
شما با آنها صمیمی هستید؟

724
00:21:58,383 --> 00:21:59,084
[معلومه که]
آره، هستیم.

725
00:21:59,084 --> 00:22:00,052
میشه بهم نشون بدی؟

726
00:22:00,986 --> 00:22:01,987
وای.

727
00:22:01,987 --> 00:22:02,788
شبیه توله سگ نیست؟

728
00:22:02,788 --> 00:22:05,090
[گوساله‌ی مهربان]

729
00:22:05,090 --> 00:22:06,858
[کایجا امتحانش می‌کند]
می‌توانم نوازشش کنم؟

730
00:22:06,858 --> 00:22:08,160
[با احتیاط نزدیک می‌شود]

731
00:22:08,160 --> 00:22:09,861
از چیزی که فکر می‌کردم نرم‌تره.

732
00:22:10,262 --> 00:22:12,264
[اما فوراً می‌ترسد...]

733
00:22:12,264 --> 00:22:13,865
[روش صحیح ایجاد پیوند]
وقتی آنجا نوازششان می‌کنی، خوششان می‌آید؟

734
00:22:13,865 --> 00:22:14,966
می‌خوای امتحان کنی؟

735
00:22:14,966 --> 00:22:17,035
[گربه‌ی ترسیده]
من فقط اینجا نازش می‌کنم.

736
00:22:17,035 --> 00:22:18,070
چی... هی، چی شده؟ (چی شده؟)

737
00:22:18,070 --> 00:22:19,805
[چقدر بالا می‌روی؟]

738
00:22:19,805 --> 00:22:22,240
اونی که عقبه هم خیلی نرمه.

739
00:22:22,240 --> 00:22:23,942
[دوست‌داشتنی]
یک گوساله‌ی فوق‌العاده جوان.

740
00:22:23,942 --> 00:22:25,143
فقط یک هفته از عمرش می‌گذرد.  خدای من!

741
00:22:26,278 --> 00:22:27,479
[مطیع] مگه توله

742
00:22:27,479 --> 00:22:28,280
سگ نیست؟

743
00:22:28,280 --> 00:22:30,115
[اندازه کوچک]
این یکی واقعاً یک توله سگ است.

744
00:22:30,115 --> 00:22:31,516
[کایجا هم سعی می‌کند با او صمیمی شود]
وای.

745
00:22:31,516 --> 00:22:33,018
[نگهبان پایین آمد]

746
00:22:33,018 --> 00:22:34,086
مثل سگ شکاری میمونه.

747
00:22:34,086 --> 00:22:37,255
[نازترین تا حالا]

748
00:22:37,255 --> 00:22:38,490
اسم هم دارن؟

749
00:22:38,490 --> 00:22:39,725
این یکی ساگو است.

750
00:22:39,725 --> 00:22:40,359
ساگو (مشکل)؟

751
00:22:40,359 --> 00:22:41,426
و این مونچی (سازنده) است.

752
00:22:41,426 --> 00:22:42,761
آه، چرا؟

753
00:22:42,761 --> 00:22:43,595
چرا ساگو و مونچی؟

754
00:22:43,595 --> 00:22:45,063
چون بیشترین دردسر را آنها ایجاد می‌کنند.

755
00:22:45,063 --> 00:22:47,399
[دو نفر از دردسرسازترین افراد کالج یونام]

756
00:22:47,399 --> 00:22:51,570
[اندازه‌گیری بدن «تمرین مدیریت هانوو»
]

757
00:22:51,570 --> 00:22:52,838
[گروه‌های ۳ نفره]
در طول تمرین،

758
00:22:52,838 --> 00:22:55,807
شما در گروه‌های سه نفره اندازه‌گیری خواهید شد.

759
00:22:55,807 --> 00:22:56,942
[مستقیماً شروع به تمرین]
بیایید شروع کنیم.

760
00:22:56,942 --> 00:22:58,243
خیلی خب، گروه ۱، بفرمایید تو.

761
00:22:58,243 --> 00:23:01,179
[در طویله باز می‌شود]

762
00:23:01,179 --> 00:23:03,482
[تنها به عقب می‌رود]

763
00:23:03,482 --> 00:23:05,717
[بسیار عصبی]

764
00:23:05,717 --> 00:23:08,387
وای، پرورش گاو کار آسانی نیست.

765
00:23:08,387 --> 00:23:09,121
واقعاً...

766
00:23:09,121 --> 00:23:11,590
[GBRB بزن بریم!]
دی.او.  خیلی سخت کار می‌کند.

767
00:23:11,590 --> 00:23:13,959
حالا اندازه گیری بدن را انجام خواهیم داد.

768
00:23:14,526 --> 00:23:15,827
[با پاهای عقبش قدم برمی‌دارد]

769
00:23:15,827 --> 00:23:17,229
[ترسیده]
پروفسور، این خطرناک نیست؟

770
00:23:17,229 --> 00:23:19,664
[نوجوان]
این گاو حدود ۸ ماهه است.

771
00:23:19,664 --> 00:23:22,401
[0% قدرت حمله مانگچی]
خیلی ملایمه، بنابراین لگد نمی‌زنه.

772
00:23:22,401 --> 00:23:24,569
[ابتدا با کولیس اندازه‌گیری می‌کنم]

773
00:23:24,569 --> 00:23:25,804
قد بدنه را اندازه می‌گیرم.

774
00:23:25,804 --> 00:23:28,440
[اندازه‌گیری قد]
قد از جدوگاه تا زمین.  مطمئن شوید که

775
00:23:28,440 --> 00:23:30,108
عمودی است.

776
00:23:30,108 --> 00:23:32,043
[ارتفاع بدن = ۶۰ سانتی‌متر]

777
00:23:32,043 --> 00:23:34,079
[طول بدن]
مورد بعدی طول بدن است.

778
00:23:34,079 --> 00:23:35,547
آن را روی شانه

779
00:23:35,547 --> 00:23:37,516
و سپس تا انتهای باسن به این شکل قرار دهید.

780
00:23:37,516 --> 00:23:39,584
[طول بدن = ۱۱۱ سانتی‌متر]

781
00:23:39,584 --> 00:23:42,053
[نفر بعدی عصبی می‌شود]

782
00:23:42,554 --> 00:23:43,622
[پای عقبش را بلند می‌کند]

783
00:23:43,622 --> 00:23:45,190
[ترسیده]
اوه، دارد پایش را بلند می‌کند!

784
00:23:45,190 --> 00:23:46,558
خیلی ترسناک.

785
00:23:46,558 --> 00:23:47,592
[زمزمه]
خیلی می‌ترسم...

786
00:23:47,592 --> 00:23:49,261
حالا، با استفاده از یک متر نواری، دور

787
00:23:49,261 --> 00:23:52,164
سینه و ساق پا را اندازه می‌گیریم.

788
00:23:52,164 --> 00:23:54,166
[اندازه‌گیری دور سینه]

789
00:23:54,166 --> 00:23:55,300
[دور سینه = ۱۳۵ سانتی‌متر]

790
00:23:55,300 --> 00:23:56,268
این به چه معنی در وزن است؟

791
00:23:56,268 --> 00:23:58,537
[نوجوان غول‌پیکر] وزنش می‌شود
۲۰۳ کیلوگرم.

792
00:23:58,537 --> 00:23:59,838
اوه، ۲۰۳ کیلوگرم.

793
00:23:59,838 --> 00:24:01,640
[سنگین‌تر از چیزی که به نظر می‌رسد]
این شوخی نیست.  خیلی سنگینه.

794
00:24:01,640 --> 00:24:04,176
معمولاً وقتی به حدود ۶ ماهگی می‌رسند،

795
00:24:04,176 --> 00:24:06,545
وزنشان به حدود ۲۰۰ کیلوگرم می‌رسد.  وزن

796
00:24:06,545 --> 00:24:07,212
بزرگ‌ها

797
00:24:07,212 --> 00:24:08,447
[وای...]
می‌تواند تا ۹۰۰ کیلوگرم هم برسد.

798
00:24:08,447 --> 00:24:09,915
[تقریباً یک کامیون یک تُنی]

799
00:24:09,915 --> 00:24:12,417
[نوبت گروه کایجا]
حالا با یک گاو بزرگتر امتحان کنیم؟

800
00:24:13,018 --> 00:24:14,553
[با وحشت]
چرا... چرا؟

801
00:24:14,553 --> 00:24:15,420
چرا؟  پیش از این، آن...

802
00:24:15,420 --> 00:24:17,823
[این یک فاجعه است...]
آن گوساله یک هفته‌ای آنجا بود.

803
00:24:17,823 --> 00:24:19,558
[ارتقاء سطح]
با یکی کمی بزرگتر امتحان می‌کنیم.

804
00:24:19,558 --> 00:24:21,326
[دروازه‌های جهنم باز می‌شوند]

805
00:24:21,326 --> 00:24:23,895
الان اون یکی نیست، درسته
پروفسور؟

806
00:24:23,895 --> 00:24:26,965
[اندازه‌ی غیرقابل باور]

807
00:24:26,965 --> 00:24:29,367
[انکار]
این اون یکی نیست، درسته؟

808
00:24:29,935 --> 00:24:31,470
ناگهان مدفوع می‌کند؟

809
00:24:33,205 --> 00:24:34,239
این یکی هم جیش می‌کنه؟

810
00:24:34,239 --> 00:24:35,040
[چه زمان‌بندی‌ای...]

811
00:24:35,040 --> 00:24:38,810
[هرج و مرج کامل]
از سمت چپ ادرار، از سمت راست مدفوع!

812
00:24:38,810 --> 00:24:40,479
این جونگواجا است.

813
00:24:40,479 --> 00:24:42,914
[نمایش اشتباه]
این که مزرعه حیوانات یا چیزی شبیه به آن نیست.

814
00:24:42,914 --> 00:24:46,751
[روبرو با رئیس نهایی]

815
00:24:46,751 --> 00:24:48,386
[اندازه معمول یک کودک ۲ ساله]
فقط ۲۸ ماهشه؟

816
00:24:48,386 --> 00:24:49,654
و اینقدر بزرگ است؟

817
00:24:49,654 --> 00:24:51,857
وقتی 30 ماهشان تمام شد،

818
00:24:51,857 --> 00:24:53,325
آنها را ارسال می‌کنیم.

819
00:24:53,325 --> 00:24:56,161
[یکی از بزرگترین گاوها]

820
00:24:56,161 --> 00:24:59,865
[تمرین از سر گرفته می‌شود]
بیایید سعی کنیم بدن این گاو را اندازه بگیریم.

821
00:24:59,865 --> 00:25:00,832
آماده‌ای؟

822
00:25:00,832 --> 00:25:02,601
[اصلاً]
پرسیدید که آیا آماده‌ایم؟

823
00:25:02,601 --> 00:25:04,603
خب، حالا از ارتفاع شروع کنیم؟

824
00:25:04,603 --> 00:25:05,871
تا ببینم چقدر بلند است؟

825
00:25:05,871 --> 00:25:08,607
[تجربه ناآشنا]
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم در زندگی‌ام این کار را انجام بدهم.

826
00:25:08,607 --> 00:25:10,642
حالا، اینجا جدوگاه را می‌بینی، درست است؟

827
00:25:10,642 --> 00:25:12,477
از کتف...

828
00:25:12,477 --> 00:25:14,312
وای، حسش
با قبلی فرق داره.

829
00:25:14,312 --> 00:25:16,281
[محکم]
وای، به ماهیچه‌ها نگاه کن.  وای.

830
00:25:16,281 --> 00:25:18,450
[برش اصلی]
این فیله گوساله است.  گوشت گوساله

831
00:25:18,450 --> 00:25:20,151
[اندازه‌گیری قد واقعی]
آیا اینجا اندازه‌گیری کنم؟

832
00:25:20,151 --> 00:25:22,254
[کولیس روی جدوگاه]

833
00:25:22,254 --> 00:25:23,755
آن را بیرون بکش و بخوان.

834
00:25:23,755 --> 00:25:26,491
۱۴۲ سانتی‌متر.

835
00:25:26,491 --> 00:25:29,060
[مونگچی = ۶۰ سانتی‌متر،
بیش از دو برابر قد قبلی]

836
00:25:29,060 --> 00:25:30,962
حالا نوبت به ارتفاع کفل می‌رسد.

837
00:25:31,696 --> 00:25:33,231
[صدای خش‌خش دم]

838
00:25:33,231 --> 00:25:35,066
[خیلی ترسیده..]

839
00:25:35,066 --> 00:25:37,102
[قد بلند، همانطور که انتظار می‌رفت]
۱۵۴ سانتی‌متر.

840
00:25:37,102 --> 00:25:39,304
[اندازه‌گیری با ابزار دیگر]
بسیار خوب، بیایید در مرحله بعد از کولیس لگن استفاده کنیم.

841
00:25:39,304 --> 00:25:40,438
[از فرصت استفاده می‌کند]
تو... تو امتحانش کن.

842
00:25:41,106 --> 00:25:43,775
[همسرم هم از ترازو تعجب کرد]
وای، اولین باره که دارم عمق سینه رو اندازه می‌گیرم.

843
00:25:43,775 --> 00:25:44,743
بچه ها شما قبلاً این کار رو انجام دادین؟

844
00:25:44,743 --> 00:25:46,411
[از باتجربه‌ها می‌پرسد]
اشکالی ندارد؟  این یکی قشنگه؟

845
00:25:46,411 --> 00:25:47,379
احتمالاً؟

846
00:25:47,712 --> 00:25:49,047
[احتمالاً؟]

847
00:25:49,047 --> 00:25:51,449
[به اندازه کافی بزرگ که شریک جنسی را بپوشاند]

848
00:25:51,449 --> 00:25:54,719
[اندازه‌گیری عمق سینه]
۸۲ سانتی‌متر است.

849
00:25:54,719 --> 00:25:56,388
[اندازه‌گیری بعدی]
برای «طول کفل»، به این صورت عمل کنید.

850
00:25:56,388 --> 00:25:57,122
آه، برای همین، من...

851
00:25:57,122 --> 00:25:59,057
[ترسوِ دلشکسته] ازش می‌گذرم
.

852
00:25:59,057 --> 00:26:00,992
[شجاعتش را جمع می‌کند تا امتحان کند]

853
00:26:00,992 --> 00:26:02,227
[دور]

854
00:26:02,227 --> 00:26:04,095
[حمله دم]

855
00:26:04,095 --> 00:26:04,996
[عرق می‌کند]
اوه...

856
00:26:04,996 --> 00:26:06,665
[تقلا کرد اما تمام شد]
فکر کنم همین کافی است.

857
00:26:06,665 --> 00:26:08,199
بیایید با اندازه‌گیری وزن، بحث را تمام کنیم.

858
00:26:08,199 --> 00:26:10,035
[اندازه‌گیری وزن با متر نواری]

859
00:26:10,035 --> 00:26:12,571
[وزن این گاو چقدر است..؟]

860
00:26:12,571 --> 00:26:15,273
۹۲۷ کیلوگرم.

861
00:26:15,273 --> 00:26:17,309
[وزن یک ماشین جمع و جور..]
تو ۹۲۷ کیلوگرمی؟

862
00:26:17,943 --> 00:26:20,712
[خودبه‌خود عقب می‌رود]

863
00:26:20,712 --> 00:26:22,747
[بررسی فضا]

864
00:26:22,747 --> 00:26:24,382
[دور شدن]

865
00:26:24,382 --> 00:26:25,850
[فرار کردن]

866
00:26:25,850 --> 00:26:27,386
["جذابیت شگفت‌انگیز هانوو"]

867
00:26:27,386 --> 00:26:28,954
[پروفسور  لی سه-یونگ از کالج یونام.
برای اطلاع از کل سخنرانی‌ها به پذیرش مراجعه کنید.]

868
00:26:28,954 --> 00:26:31,056
[وقت ناهار]

869
00:26:31,056 --> 00:26:33,158
از آنجایی که امروز گاو دیدیم،

870
00:26:33,158 --> 00:26:33,925
بیایید از گوشت گاو صرف نظر کنیم.

871
00:26:33,925 --> 00:26:35,627
[ساخته شده در یونام]
این رستوران

872
00:26:35,627 --> 00:26:37,028
از خوک و تخم مرغ‌هایی که

873
00:26:37,028 --> 00:26:38,763
همینجا در مدرسه پرورش داده می‌شوند، استفاده می‌کند.

874
00:26:38,763 --> 00:26:40,231
[حال و هوای سلف سرویس نظامی] الان داریم
میریم اونجا؟

875
00:26:40,231 --> 00:26:41,600
اما آیا این داخل مدرسه است؟  بله

876
00:26:42,867 --> 00:26:44,135
وای... این واقعاً مثل اینه که...

877
00:26:44,135 --> 00:26:46,271
[چرا اینقدر بزرگه] مگه
الان کل یه روستا نیست؟

878
00:26:46,271 --> 00:26:49,474
[جونگواجا وارد محل ناهار می‌شود]

879
00:26:49,474 --> 00:26:51,576
[بعد از مدت‌ها روی صندلی می‌نشیند]

880
00:26:51,576 --> 00:26:53,778
[بدنم به دلیلی سر می‌خورد پایین]

881
00:26:53,778 --> 00:26:55,380
[بعد از تمرین]
چرا بدنم اینقدر درد می‌کند؟

882
00:26:55,380 --> 00:26:56,147
شما هم خسته‌اید، نه؟

883
00:26:56,147 --> 00:26:57,115
[تکان دادن بی‌وقفه سر]
وقتی از تمرین برمی‌گردی...

884
00:26:57,115 --> 00:26:58,083
واقعاً طاقت‌فرسا است.

885
00:26:58,083 --> 00:26:59,951
از آنجایی که ما تازه گاوها را دیدیم،

886
00:26:59,951 --> 00:27:01,720
راستش را بخواهید نمی‌توانم گوشت گاو بخورم.

887
00:27:01,720 --> 00:27:03,922
[کاملاً تطبیق داده شده؟]
شما بچه‌ها باید هر روز آنها را ببینید.

888
00:27:04,589 --> 00:27:06,992
[ازت خوشم میاد]
ما عاشقشیم.

889
00:27:06,992 --> 00:27:09,194
بعد از تمرین مرغداری،

890
00:27:09,194 --> 00:27:09,861
موقع بیرون رفتن،

891
00:27:09,861 --> 00:27:12,097
[من هم مرغ دوست دارم] می‌رفتیم
مرغ سوخاری و از این جور چیزها می‌خوردیم.

892
00:27:12,097 --> 00:27:14,532
من واقعاً عاشق گاوها، خوک‌ها و مرغ‌ها هم هستم.

893
00:27:14,532 --> 00:27:15,967
[پس بیایید سفارش بدهیم]
این هم منو.

894
00:27:17,035 --> 00:27:21,506
[تمام مواد اولیه‌ی پرورش‌یافته در یونام]

895
00:27:21,506 --> 00:27:23,141
بیایید از هر کدام یکی سفارش دهیم و با هم بخوریم.

896
00:27:23,141 --> 00:27:23,742
خوب به نظر می‌رسد.  X3

897
00:27:23,742 --> 00:27:26,177
[سریع سفارش داد]
لطفا یه بیبیمباپ، تونکاتسو و باسام.

898
00:27:26,177 --> 00:27:29,581
[س.]  چرا علوم دامی را انتخاب کردی؟]

899
00:27:29,581 --> 00:27:30,582
من

900
00:27:30,582 --> 00:27:32,050
[پسر یک مرغدار]
خانواده‌ام یک مزرعه دارند،

901
00:27:32,050 --> 00:27:34,052
بنابراین این کار را شروع کردم تا در مورد آن بیشتر بدانم.

902
00:27:34,052 --> 00:27:35,387
راستش را بخواهید، آیا نمی‌توانستید

903
00:27:35,387 --> 00:27:36,921
[تجربه را به نسل بعد منتقل کنید]
مستقیماً از والدینتان یاد بگیرید؟

904
00:27:36,921 --> 00:27:39,691
[دوران هوش مصنوعی پیشرفته]
ما امروزه به دانش تخصصی‌تری نیاز داریم.

905
00:27:39,691 --> 00:27:40,625
برای اینکه کمی باهوش‌تر باشم

906
00:27:40,625 --> 00:27:42,160
و کارآمدتر کار کنم،

907
00:27:42,160 --> 00:27:43,228
به مدرسه آمدم.

908
00:27:43,228 --> 00:27:43,962
در مورد شما چطور؟

909
00:27:43,962 --> 00:27:45,964
ایلان ماسک گفت صنعت دامداری

910
00:27:45,964 --> 00:27:47,699
[دام به مریخ می‌رود]
تا آخر عمر پابرجا خواهد ماند.  البته

911
00:27:47,699 --> 00:27:49,734
مهم است.

912
00:27:49,734 --> 00:27:51,269
[ناهار آماده‌ی یونام]

913
00:27:51,269 --> 00:27:52,771
[تونکاتسو / تهیه شده با گوشت خوک یونام]

914
00:27:52,771 --> 00:27:54,906
[بیبیمباپ
تهیه شده با تخم‌مرغ و سبزیجات یونام]

915
00:27:54,906 --> 00:27:57,275
[بوسام
هم با گوشت خوک یونام درست شده]

916
00:27:57,275 --> 00:27:59,010
این دیوانه‌کننده‌ست.  بریم توش؟ (or: بریم توش؟)

917
00:27:59,010 --> 00:28:01,880
[در حال خوردن تخم‌مرغ یونام]

918
00:28:01,880 --> 00:28:03,548
[نقد تخم‌مرغ که خیلی‌ها منتظرش بودند..]

919
00:28:03,548 --> 00:28:04,949
[مزه تخم‌مرغ یونام چطور است..؟]

920
00:28:04,949 --> 00:28:06,785
[عاشقشم]
آشپز این را خیلی خوب نمک زده است.

921
00:28:06,785 --> 00:28:08,153
[با لحنی تحسین‌آمیز خطاب به آشپز]

922
00:28:08,153 --> 00:28:09,721
حتی اینکه چاشنی

923
00:28:09,721 --> 00:28:11,122
[تخم‌مرغ تازه] اینقدر خوب می‌چسبد به
خاطر تازه بودنش است.

924
00:28:11,122 --> 00:28:13,191
[مورد تأیید ورثه مرغدار]

925
00:28:13,191 --> 00:28:15,060
[ق.  فرصت‌های شغلی در علوم دامی؟]

926
00:28:15,060 --> 00:28:16,995
نرخ اشتغال فوق‌العاده بالاست.

927
00:28:16,995 --> 00:28:18,597
[مشاغل علوم دامی]

928
00:28:18,597 --> 00:28:20,732
[نه تنها مدیریت مزارع لبنیات، هانوو، خوک
و مرغداری]

929
00:28:20,732 --> 00:28:25,003
[بلکه خدمات عمومی، تعاونی‌ها
و مشاوران دام نیز]

930
00:28:25,003 --> 00:28:26,504
اما به نظر من

931
00:28:26,504 --> 00:28:29,607
کسی که بیشترین درآمد را دارد

932
00:28:29,607 --> 00:28:31,042
احتمالاً
اداره مزرعه دام خود است

933
00:28:31,042 --> 00:28:32,911
[مثلاً  داشتن یک مزرعه بزرگ]
فکر می‌کنم سقف [این کار] بالاترین حد ممکن است.

934
00:28:32,911 --> 00:28:34,646
قطعاً بالاترین سقف را دارد.

935
00:28:34,646 --> 00:28:36,881
اما برای شروع...

936
00:28:36,881 --> 00:28:39,484
[سرمایه بالایی لازم است] به
کلی پول نیاز دارید.

937
00:28:39,484 --> 00:28:42,654
[حداقل سرمایه]
برای شروع یک کسب و کار کوچک چقدر هزینه لازم است؟

938
00:28:42,654 --> 00:28:45,290
... حدود ۱.۵ میلیارد وون برای هانوو.

939
00:28:45,290 --> 00:28:48,193
[مقیاس سطح بعدی]
با ۱.۵ میلیارد، مردم می‌گویند که شما یک مزرعه را اداره می‌کنید.

940
00:28:48,193 --> 00:28:49,127
برای مرغ

941
00:28:49,127 --> 00:28:50,762
[گران-تخم مرغ] به
۱ تا ۲ میلیارد وون نیاز دارید.

942
00:28:50,762 --> 00:28:52,297
خوک‌ها بیشترین سرمایه را نیاز دارند.

943
00:28:52,297 --> 00:28:55,133
[یک کار یک میلیارد وونی]
از ابتدا پول زیادی لازم است.

944
00:28:55,133 --> 00:28:58,403
[س.]  دانشجویان علوم دامی
بیشتر چه چیزی می‌شنوند؟]

945
00:28:58,403 --> 00:28:59,037
برای من

946
00:28:59,037 --> 00:29:00,438
[همیشه در مورد مدفوع]
که احتمالاً بوی مدفوع می‌دهم...

947
00:29:00,438 --> 00:29:01,906
[حمله ناگهانی بو]

948
00:29:01,906 --> 00:29:03,408
[سوزش بینی]
این بدترین چیز است.

949
00:29:03,408 --> 00:29:04,342
آیا واقعاً بو می‌دهد؟

950
00:29:04,342 --> 00:29:05,010
[می‌کند..] می‌کند
...

951
00:29:05,010 --> 00:29:05,710
خیلی بو می‌دهد.

952
00:29:05,710 --> 00:29:07,412
بعد شما واقعاً چه کار می‌کنید؟

953
00:29:07,412 --> 00:29:09,414
[جلوگیری از بو]
من همیشه دو دست لباس همراهم دارم.

954
00:29:09,414 --> 00:29:11,382
[رویداد هزینه مضاعف لباسشویی]

955
00:29:11,382 --> 00:29:13,017
پس باید کلی فبریز استفاده کنی.

956
00:29:13,017 --> 00:29:15,420
[مهم و ضروری]
خیلی زیاد.  من همیشه آن را در ماشینم نگه می‌دارم.

957
00:29:15,420 --> 00:29:17,455
من ماهی ۱ لیتر فبریز استفاده می‌کنم.

958
00:29:17,455 --> 00:29:18,990
[وقتشه فبریز بخریم]

959
00:29:18,990 --> 00:29:20,992
[تفاوت بو؟]
آیا گاوها، خوک‌ها و مرغ‌ها بوی متفاوتی می‌دهند؟

960
00:29:20,992 --> 00:29:22,093
آره، کاملاً متفاوت.

961
00:29:22,093 --> 00:29:23,695
[ارزیاب بو از راه می‌رسد]
گاوها همان

962
00:29:23,695 --> 00:29:24,729
بوی آشنای مدفوع خاکی را دارند.

963
00:29:24,729 --> 00:29:27,031
بنابراین آنچه ما قبلاً بو کردیم
برای شما خاکی محسوب می‌شود.

964
00:29:27,031 --> 00:29:29,200
[راحت]
بوی خونه میاد.

965
00:29:29,200 --> 00:29:31,269
مرغ‌ها کمی گرد و غبارآلود هستند

966
00:29:31,269 --> 00:29:32,203
[سختی: کم]
اما بوی آن خیلی بد نیست.

967
00:29:32,203 --> 00:29:33,471
بو که خیلی بد نیست؟

968
00:29:33,471 --> 00:29:34,439
برای خوک‌ها

969
00:29:34,439 --> 00:29:35,974
[بالاترین سطح] اوضاع
غیرقابل تحمل است.

970
00:29:35,974 --> 00:29:37,575
[بوی مشمئزکننده]
می‌تواند محله را فلج کند.

971
00:29:37,575 --> 00:29:38,143
ما در واقع می‌توانیم

972
00:29:38,143 --> 00:29:39,611
[روش پوپ-ملیِر]
حیوان را حدس بزنیم.

973
00:29:39,611 --> 00:29:41,279
[خدای مدفوع]
جدی؟  فقط از روی بو؟

974
00:29:41,279 --> 00:29:42,881
مثلاً موقع رانندگی

975
00:29:42,881 --> 00:29:44,315
[دستگاه دفع مدفوع فعال می‌شود]
«اوه، این بو مال خوکه.»

976
00:29:44,315 --> 00:29:45,550
[کاملاً آموزش دیده]
این قطعاً امکان‌پذیر است.

977
00:29:45,550 --> 00:29:47,285
[شرکت مادر]
این زیر نظر بنیاد ال‌جی است.

978
00:29:47,285 --> 00:29:48,353
[چیزی دیدم]

979
00:29:48,353 --> 00:29:49,854
[یک بند آویز دیدم]
شبیه کارت شناسایی کارمند است.  چیست؟ (چیست؟)

980
00:29:49,854 --> 00:29:52,690
[کارت دانشجویی نشان داده شد]
اینجا نوشته شده موسسه آموزشی LG Yonam.

981
00:29:52,690 --> 00:29:53,658
اگر درست آنها را فریب دهید

982
00:29:53,658 --> 00:29:56,594
[می‌توانید حس و حال شرکتی بودن را القا کنید]

983
00:29:56,594 --> 00:29:58,763
[مزایای ال‌جی؟]
آیا مزایای مرتبط با ال‌جی وجود دارد؟

984
00:29:58,763 --> 00:30:01,366
یه کلاس استخدامی ال‌جی هست.

985
00:30:01,366 --> 00:30:03,501
[مرکز آموزش ال‌جی]
برای استخدام در ال‌جی،

986
00:30:03,501 --> 00:30:06,237
کلاس‌های تخصصی
برای این کار تشکیل شده است.

987
00:30:06,237 --> 00:30:08,540
[درخور نام ال‌جی]

988
00:30:08,540 --> 00:30:11,509
[چیزهای بیشتری هم هست]
تمام لوازم خانگی خوابگاه‌ها ال‌جی هستند.

989
00:30:11,509 --> 00:30:13,011
[جهان بی‌نهایت LG]
حتی درختان قبلی هم LG بودند.

990
00:30:13,011 --> 00:30:13,645
درختا..؟

991
00:30:13,645 --> 00:30:14,946
[داستان واقعی تکان دهنده]

992
00:30:14,946 --> 00:30:16,314
این یکی از چیزهایی است که یاد گرفتی.
چه چیز دیگری وجود دارد؟

993
00:30:16,314 --> 00:30:17,882
در ابتدای ترم،

994
00:30:17,882 --> 00:30:19,617
آنها ما را برای آموزش ایدئولوژی LG جمع می‌کنند.

995
00:30:19,617 --> 00:30:21,352
چطور در این مورد به شما آموزش می‌دهند؟

996
00:30:21,352 --> 00:30:23,822
[کتاب تاریخ ال‌جی را باز می‌کند]
مثلاً اینکه ال‌جی چه زمانی تأسیس شد

997
00:30:23,822 --> 00:30:26,124
یا رئیس هیئت مدیره چه کرد.

998
00:30:26,124 --> 00:30:27,725
[تمام دنیا ال جی است..]

999
00:30:27,725 --> 00:30:31,629
[س.  نکته‌ای در مورد علوم دامی دارید؟]

1000
00:30:31,629 --> 00:30:33,498
نباید... تخم‌مرغ‌ها را قبل از خوردن بشویید.

1001
00:30:33,498 --> 00:30:35,733
[شستشو ممنوع]
نوشته شده شستن تخم‌مرغ با آب مضر است.

1002
00:30:35,733 --> 00:30:36,267
چرا؟

1003
00:30:36,267 --> 00:30:37,435
من هنوز

1004
00:30:37,435 --> 00:30:39,737
[هنوز مبتدی هستم] تا اینجا مطالعه نکرده‌ام
.

1005
00:30:39,737 --> 00:30:41,273
[چرا نباید تخم‌مرغ‌ها را بشویید]

1006
00:30:41,273 --> 00:30:44,075
[این کار به لایه محافظ پوسته تخم‌مرغ آسیب می‌رساند و
خطر تهاجم باکتری‌ها را افزایش می‌دهد]

1007
00:30:44,075 --> 00:30:45,810
فقط آن را بشکنید، بخورید و دست‌هایتان را بشویید.

1008
00:30:45,810 --> 00:30:47,245
[دانش مفید +1]

1009
00:30:47,245 --> 00:30:49,013
س: آیا می‌توان تخم‌مرغ خام خورد یا نه؟

1010
00:30:49,013 --> 00:30:49,981
من زیاد ازشون میخورم.

1011
00:30:49,981 --> 00:30:51,916
[روزی یک تخم مرغ]
من همیشه حداقل روزی یک عدد می‌خورم.

1012
00:30:51,916 --> 00:30:52,717
چرا اون رو میخوری؟

1013
00:30:52,717 --> 00:30:54,052
[برای صاف کردن گلو؟]
قبل از رفتن به کارائوکه؟

1014
00:30:54,052 --> 00:30:55,186
[حس وارث]
همه کارمندان ما هم آنها را می‌خورند.

1015
00:30:55,186 --> 00:30:57,422
همه ما روز را
با خوردن دقیقاً یکی از آنها شروع می‌کنیم.

1016
00:30:58,356 --> 00:31:01,192
[روال منحصر به فرد]
وارث تخم مرغ متفاوت ساخته شده است.

1017
00:31:01,192 --> 00:31:03,061
[۱۰۰
داستان جذاب دیگر]؟

1018
00:31:03,061 --> 00:31:06,865
[س.]  چرا قیمت تخم مرغ نوسان دارد؟]

1019
00:31:06,865 --> 00:31:09,100
آنفولانزای مرغی معمولاً در زمستان شیوع پیدا می‌کند.

1020
00:31:09,100 --> 00:31:10,735
در زمستان، پس از برداشت محصول، پرندگان مهاجر

1021
00:31:10,735 --> 00:31:12,871
[با جمع‌آوری ضایعات]
برای خوردن باقیمانده‌ها می‌آیند.

1022
00:31:12,871 --> 00:31:15,640
[پرواز بعد از غذا]
آنها غذا می‌خورند و از فراز مزارع پرواز می‌کنند.

1023
00:31:15,640 --> 00:31:17,141
[ریختن زباله]
و وقتی زباله‌هایشان را می‌اندازند،

1024
00:31:17,141 --> 00:31:18,409
باعث بیماری می‌شود.

1025
00:31:18,409 --> 00:31:20,144
[انباشت دانش]
پس اینگونه است که گسترش می‌یابد.

1026
00:31:20,144 --> 00:31:23,214
[عواقب بیماری]
اگر تعداد زیادی از مرغ‌ها در آن زمستان بر اثر ابتلا به آنفولانزای مرغی بمیرند،

1027
00:31:23,214 --> 00:31:25,149
قیمت تخم‌مرغ سال بعد

1028
00:31:25,149 --> 00:31:26,251
[اثر پروانه‌ای]
به شدت افزایش خواهد یافت.

1029
00:31:26,251 --> 00:31:28,720
پس آیا این کار
کشاورزی کل سال را خراب نمی‌کند؟

1030
00:31:28,720 --> 00:31:30,054
[پوشش ممکن است؟]
آیا بیمه‌ای برای آن وجود دارد؟

1031
00:31:30,054 --> 00:31:32,223
تا جایی که من می‌دانم،
دولت آن را پوشش می‌دهد.

1032
00:31:32,223 --> 00:31:33,458
- صد در صدش؟
- به هیچ وجه.

1033
00:31:33,458 --> 00:31:34,926
عوامل رد صلاحیت وجود دارد.

1034
00:31:34,926 --> 00:31:36,527
[نقض قانون]
مثل از دست دادن یک روز فیلم دوربین مداربسته.

1035
00:31:36,527 --> 00:31:38,062
بعدش یه درصد مشخصی رو کسر میکنن.

1036
00:31:38,062 --> 00:31:39,931
[نقض ایمنی]
یا نپوشیدن لباس مخصوص مواد خطرناک.

1037
00:31:39,931 --> 00:31:41,432
این هم یک کسر دیگر.

1038
00:31:41,432 --> 00:31:43,201
[در مقیاس فاجعه]
منطقی است که دولت کمک می‌کند.

1039
00:31:43,701 --> 00:31:46,471
ممکن است واقعاً
تحت نام خودتان بیمه داشته باشید.

1040
00:31:46,471 --> 00:31:47,205
[بله...؟]

1041
00:31:47,205 --> 00:31:48,806
من در مورد... بیمه چیزی نمی‌دانم...

1042
00:31:48,806 --> 00:31:49,374
می‌توانید این را

1043
00:31:49,374 --> 00:31:50,808
[به طرز ماهرانه‌ای]
در Signal Planner پیدا کنید.

1044
00:31:50,808 --> 00:31:52,911
مدیریت بیمه‌ای که می‌توانید بر اساس آن بسازید!

1045
00:31:52,911 --> 00:31:55,513
به راحتی در برنامه بدون تماس فروش!

1046
00:31:55,513 --> 00:31:56,581
اپلیکیشن فوق‌العاده برای بیمه!

1047
00:31:56,948 --> 00:31:58,850
[برای جزئیات بیشتر، به کامنت پین‌شده مراجعه کنید]
برنامه‌ریز سیگنال!

1048
00:31:58,850 --> 00:32:01,185
[س.]  برش‌های خوشمزه‌ای که مجله
علوم دامی توصیه کرده؟]

1049
00:32:01,185 --> 00:32:03,655
قبلاً خیلی شناخته شده نبود...

1050
00:32:03,655 --> 00:32:04,889
[لذت پنهان]
دوراچانگ.

1051
00:32:04,889 --> 00:32:05,957
دوراچانگ چیست؟

1052
00:32:05,957 --> 00:32:09,428
[دوراچانگ: یک برش ویژه از مزانتری که
روده کوچک خوک را می‌پیچد]

1053
00:32:09,428 --> 00:32:11,930
[به خاطر طعم خوش
و بافت جویدنی‌اش شناخته می‌شود]

1054
00:32:11,930 --> 00:32:13,564
من واقعاً

1055
00:32:13,564 --> 00:32:15,400
غضروف مرغ را دوست دارم.

1056
00:32:15,400 --> 00:32:16,301
[وارث مرغ واکنش نشان می‌دهد]
اوه، درسته.

1057
00:32:16,301 --> 00:32:17,969
- می‌دونی چیه؟
- اون چیز گرد.

1058
00:32:17,969 --> 00:32:18,836
این مطلقاً مورد علاقه‌ی من است.

1059
00:32:18,836 --> 00:32:19,904
[تشکیل دو غضروف مرغ]

1060
00:32:19,904 --> 00:32:21,072
اسم دقیقش چیه؟

1061
00:32:21,072 --> 00:32:21,973
[اوپس...]

1062
00:32:21,973 --> 00:32:23,408
[یکباره از تعجب شاخ درآوردن]
باید اینو بدونی.

1063
00:32:23,408 --> 00:32:24,976
[روشن کردن چراغ گاز] تو
پسر یه مرغدار هستی.

1064
00:32:25,543 --> 00:32:26,878
[طفره رفتن نرم و بی‌صدا]
من پسر یک کشاورز تخم‌مرغ هستم.

1065
00:32:26,878 --> 00:32:27,946
[فرار]

1066
00:32:27,946 --> 00:32:30,448
[به سمت خانه]

1067
00:32:30,448 --> 00:32:31,749
[وسایل عملی را جمع کردم] مدفوع گاوها را بیل
زدم

1068
00:32:31,749 --> 00:32:33,484
و به آنها غذا دادم.

1069
00:32:33,484 --> 00:32:35,153
حالا، حتی وقتی تخم‌مرغ می‌خورم

1070
00:32:35,153 --> 00:32:36,487
[متخصص تخم‌مرغ]
فکر می‌کنم قبل از خوردن، بررسی می‌کنم که روی آن چه نوشته شده است

1071
00:32:36,487 --> 00:32:40,591
و ببینم که آیا به درستی پرورش داده شده است یا خیر
.

1072
00:32:40,591 --> 00:32:42,660
امروز آخرین روز ترمه...

1073
00:32:42,660 --> 00:32:44,162
دقیقاً آخرین روزه.

1074
00:32:44,162 --> 00:32:47,298
[بررسی نیمه اول سال ۲۰۲۶]
راستش را بخواهید، من این ترم را

1075
00:32:47,298 --> 00:32:48,566
با آدم‌های خیلی متفاوتی گذراندم.  [مبلغ دانشگاه]

1076
00:32:48,566 --> 00:32:51,669
با بازدید از مدارس مختلف
به همراه مهمانان مختلف، از اینکه به

1077
00:32:53,838 --> 00:32:56,007
زندگی دانشگاهی واقعاً چگونه است، احساس غرور می‌کردم.

1078
00:32:56,007 --> 00:32:58,810
ترم بعد، لطفاً منتظر باشید که
جونگواجا به کدام دانشگاه خواهد رفت

1079
00:32:58,810 --> 00:33:00,212
[لطفاً برای ترم دوم ابراز علاقه کنید]
و چه رشته‌ای را انتخاب خواهد کرد.

1080
00:33:00,212 --> 00:33:01,813
امیدوارم شما بچه‌ها براش هیجان‌زده باشید.

1081
00:33:01,813 --> 00:33:04,182
در این بین،
همگی استراحت داریم.

1082
00:33:04,182 --> 00:33:06,184
[دوپامین در حالت آماده‌باش]
جئونگ‌وادات منتظر شماست.

1083
00:33:06,184 --> 00:33:08,820
[جونگ‌واج با جونگ‌واداته برمی‌گردد]

1084
00:33:08,820 --> 00:33:11,789
از آنجایی که امروز علوم حیوانات است،
بیایید با چوک-سان یک شعر آکروستیک بخوانیم.

1085
00:33:11,789 --> 00:33:12,491
خوب به نظر می‌رسد.

1086
00:33:12,491 --> 00:33:13,592
چوک

1087
00:33:13,592 --> 00:33:17,662
چوک-گو(؟) وقتی سردت میشه و گرسنه‌ای،

1088
00:33:17,662 --> 00:33:19,297
سان

1089
00:33:19,297 --> 00:33:20,598
سان-گیوپسال(؟) و سوجو، چطوره؟

1090
00:33:20,598 --> 00:33:22,166
[وای، ترم تموم شد]

1091
00:33:22,166 --> 00:33:24,035
[کلیپ اضافه اضافه شد]

1092
00:33:24,035 --> 00:33:25,536
[بعد از امتحان عملی]

1093
00:33:25,536 --> 00:33:26,704
اوه، رفت.

1094
00:33:26,704 --> 00:33:28,906
[ساگو برای شیر خشک بیرون می‌آید]

1095
00:33:28,906 --> 00:33:30,541
[شیشه شیر خشک را به آرامی می‌دهد]

1096
00:33:30,541 --> 00:33:32,043
[می‌خواهید به او غذا بدهید؟]

1097
00:33:32,043 --> 00:33:34,846
[به طور غیرمنتظره‌ای شیشه را می‌گیرد]

1098
00:33:34,846 --> 00:33:37,448
[کایجا خودش به او غذا می‌دهد]

1099
00:33:37,448 --> 00:33:38,683
اوه، خیلی بامزه است.

1100
00:33:38,683 --> 00:33:40,018
اون خیلی گوگولیه.

1101
00:33:40,018 --> 00:33:41,352
[با تمام قدرت]

1102
00:33:41,352 --> 00:33:43,187
[همانطور که انتظار می‌رفت ترسیده]
چی... وای، باشه، باشه.

1103
00:33:43,187 --> 00:33:44,389
فهمیدم...

1104
00:33:44,389 --> 00:33:46,190
[دست کمش نگیر]

1105
00:33:46,190 --> 00:33:48,826
[ساگو داره به اسمش می‌باله]

1106
00:33:48,826 --> 00:33:50,395
[وحشی میشه]

1107
00:33:50,395 --> 00:33:52,096
هی، خوبی؟
داری میگی تموم شد؟

1108
00:33:52,096 --> 00:33:54,198
آه، چه اشکالی دارد؟
چه اشکالی دارد؟

1109
00:33:54,198 --> 00:33:55,133
چه اشکالی دارد؟  X2

1110
00:33:55,133 --> 00:33:56,834
[شیر رو به من بده]

1111
00:33:56,834 --> 00:33:59,203
[جایی نرو، تو
جونگ وادات می‌بینمت]