1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
برای دانلود زیرنویس‌ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر
@AnimeAndSub_Holy_Sect
Moon : مترجم
2
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
𓆩†𓆪 دخترخون‌آشام 𓆩†𓆪
3
00:00:47,130 --> 00:00:49,130
† قسمت 11 †
4
00:00:51,290 --> 00:00:53,960
پس ارزش تو به موهای قرمزت نیست
5
00:00:54,210 --> 00:00:55,500
مهم نیست چی هستی
6
00:00:55,830 --> 00:00:57,960
تو لایق اینی که دنیا باهات مهربون باشه
7
00:01:10,080 --> 00:01:11,290
کاملا اندازه‌ته
8
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
چقدر نازه
9
00:01:19,420 --> 00:01:20,580
ای پدر مهربان آسمانی
10
00:01:20,750 --> 00:01:22,630
از اینکه این غذای خوشمزه رو
به ما عطا کردی، سپاسگزاریم
11
00:01:23,210 --> 00:01:24,830
این غذا رو پربرکت کن
12
00:01:25,040 --> 00:01:26,670
تا با خوردنش نیروی تازه‌ای بگیریم
13
00:01:27,080 --> 00:01:30,210
و به کسانی که غذای کافی ندارن
آرامش و خوشبختی عطا کن
14
00:01:30,580 --> 00:01:31,380
آمین
15
00:01:34,000 --> 00:01:35,790
خون‌آشام‌ها نمی‌تونن اینو بخورن؟
16
00:01:36,380 --> 00:01:37,290
چرا، می‌تونن
17
00:01:50,880 --> 00:01:52,170
همه چی درست می‌شه
18
00:02:08,960 --> 00:02:10,040
ای پدر مهربان آسمانی
19
00:02:10,380 --> 00:02:12,670
از اینکه امروز رو به سلامت
پشت سر گذاشتیم، سپاسگزاریم
20
00:02:14,210 --> 00:02:16,250
از تو می‌خوایم که جنگ هرچه زودتر تموم بشه
21
00:02:17,420 --> 00:02:19,630
دیگه نذار بچه‌های بی‌گناه
آواره‌ی خیابون‌ها بشن
22
00:02:20,580 --> 00:02:23,460
و از تو می‌خوام این بچه رو کنارم نگه داری
23
00:02:23,460 --> 00:02:24,830
آمین
24
00:02:32,750 --> 00:02:34,750
دوست داری اینجا بمونی؟
25
00:02:58,080 --> 00:02:59,580
نباید بهش قول می‌دادی
26
00:03:02,170 --> 00:03:03,790
اونا همین الانشم دنبالت افتادن
27
00:03:04,080 --> 00:03:05,580
نمی‌تونم تا مدت زیادی مخفی نگهت دارم
28
00:03:06,210 --> 00:03:07,750
کی باهام برمی‌گردی؟
29
00:03:09,500 --> 00:03:10,830
نمی‌خوام برگردم
30
00:03:13,250 --> 00:03:14,880
سه روز دیگه بهت مهلت می‌دم
31
00:03:16,040 --> 00:03:17,630
اگه نمی‌خوای اون زن بمیره
32
00:03:18,040 --> 00:03:19,630
با من از اینجا برو
33
00:03:40,210 --> 00:03:41,420
برف آروم‌تر شده
34
00:03:42,210 --> 00:03:43,420
چرا انقدر زود بیدار شدی؟
35
00:03:43,580 --> 00:03:45,000
اومدی برف رو تماشا کنی؟
36
00:03:46,750 --> 00:03:49,380
چند ساله که داری برف رو تماشا می‌کنی؟
37
00:03:50,290 --> 00:03:51,580
بیشتر از 30 سال، فکر کنم
38
00:03:52,080 --> 00:03:53,250
دقیق یادم نیست
39
00:03:56,710 --> 00:03:59,250
بچگی‌ها فکر می‌کردم زمستون خیلی سرده
40
00:04:00,420 --> 00:04:02,380
خواهرهام منو بغل می‌کردن و می‌خوابوندن
41
00:04:03,830 --> 00:04:04,830
هر بار که بغلم می‌کردن
42
00:04:05,170 --> 00:04:07,920
حس می‌کردم گذروندن زمستون
دیگه انقدرها هم سخت نیست
43
00:04:08,920 --> 00:04:11,420
نمی‌دونم اهل کجایی
44
00:04:11,710 --> 00:04:13,670
یا چه چیزهایی رو پشت سر گذاشتی
45
00:04:16,580 --> 00:04:17,670
اگه خودت بخوای
46
00:04:17,960 --> 00:04:19,670
می‌تونی اینجا رو خونه‌ی خودت بدونی
47
00:04:21,080 --> 00:04:21,500
خونه
48
00:04:21,500 --> 00:04:21,880
خونه
49
00:04:22,250 --> 00:04:24,290
آره، هر جا که بری
50
00:04:24,750 --> 00:04:27,380
همیشه چراغ خونه به روت روشنه
51
00:04:44,580 --> 00:04:47,580
از این به بعد دیگه تنها نیستی
52
00:04:59,080 --> 00:05:01,580
این سربازها
توی میدون‌های نبرد اطراف زخمی شدن
53
00:05:01,830 --> 00:05:03,380
من معمولا اینجا رو در اختیارشون می‌ذارم
54
00:05:03,580 --> 00:05:05,460
تا درمان‌های ساده‌ای روشون انجام بشه
55
00:05:11,630 --> 00:05:13,500
خیلی درد می‌کشن، نه؟
56
00:05:14,170 --> 00:05:15,460
این تقصیر تو نیست
57
00:05:15,960 --> 00:05:17,380
تقصیر جنگه
58
00:05:17,830 --> 00:05:19,580
دختر کوچولو، دختر کوچولو
59
00:05:22,250 --> 00:05:24,250
می‌شه باند پام رو عوض کنی؟
60
00:05:25,380 --> 00:05:26,210
لطفا
61
00:05:31,040 --> 00:05:31,500
برو
62
00:05:31,500 --> 00:05:32,420
من اینجام
63
00:05:36,250 --> 00:05:39,000
انگار این دختر کوچولو هنوز خیلی وارد نیست
64
00:05:43,710 --> 00:05:45,790
به پای همسر مهربون و کدبانوی تو نمی‌رسه
65
00:05:46,210 --> 00:05:47,460
دلت برای خونه تنگ شده؟
66
00:05:48,080 --> 00:05:49,960
زن و بچه‌هام منتظرمن
67
00:05:50,500 --> 00:05:52,380
کاش زودتر می‌تونستم ببینمشون
68
00:05:53,880 --> 00:05:56,420
ببین، خیلی بامزه نیستن؟
69
00:06:01,500 --> 00:06:02,500
خیلی نازن
70
00:06:03,170 --> 00:06:04,420
وقتی به خونه برگردم
71
00:06:04,790 --> 00:06:07,080
حتما محکم بغلشون می‌کنم
72
00:06:07,750 --> 00:06:09,250
همه‌اش تقصیر اون هیولاهاست
73
00:06:09,750 --> 00:06:11,080
که زندگیمون رو نابود کردن
74
00:06:17,710 --> 00:06:19,580
وای، وقتش تموم شد
75
00:06:21,250 --> 00:06:22,630
دختر کوچولو، چی شده؟
76
00:06:25,000 --> 00:06:25,920
ببخشید
77
00:06:26,080 --> 00:06:27,250
حالش خوب نیست
78
00:06:27,250 --> 00:06:28,630
فعلا می‌برمش استراحت کنه
79
00:06:30,250 --> 00:06:31,500
از خون من بخور
80
00:06:32,420 --> 00:06:33,420
نمی‌خوام
81
00:06:33,750 --> 00:06:34,710
اشکالی نداره
82
00:06:35,000 --> 00:06:36,790
نمی‌خوام بهت آسیب بزنم
83
00:06:36,960 --> 00:06:38,580
دیگه به بقیه آسیب نزن
84
00:06:38,750 --> 00:06:40,500
اما می‌تونی با من فرق بذاری
85
00:06:40,630 --> 00:06:42,040
من هیچوقت سرزنشت نمی‌کنم
86
00:06:42,710 --> 00:06:44,250
منم می‌خوام برات کاری انجام بدم
87
00:06:44,960 --> 00:06:48,210
بذار تنها عضو خانواده‌ای باشم
که فقط و فقط برای توئه، باشه؟
88
00:06:49,170 --> 00:06:49,960
خانواده؟
89
00:07:07,580 --> 00:07:08,750
با اینکه یه کم دیر شد
90
00:07:08,960 --> 00:07:11,960
اما تمام ماموریت‌هایی رو
که بهت سپرده بودم، انجام دادی
91
00:07:12,290 --> 00:07:13,290
از عملکردت راضیم
92
00:07:16,460 --> 00:07:18,880
انسان‌ها نیروهای تازه‌ای
توی جبهه‌ی شرقی جمع کردن
93
00:07:19,420 --> 00:07:20,170
برو
94
00:07:20,170 --> 00:07:22,000
و کارشون رو یکسره کن
95
00:07:25,560 --> 00:07:55,000
برای دانلود زیرنویس‌ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر
@AnimeAndSub_Holy_Sect
Moon : مترجم