1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
<font color="#e6c978">برای دانلود زیرنویس‌ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر</font>
<font color="#e6c978">@AnimeAndSub_Holy_Sect</font>
<font color="#d98282"> Moon : مترجم</font>

2
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
<font color="#d98282">𓆩†𓆪</font><font color="#e6c978"> دخترخون‌آشام </font><font color="#d98282">𓆩†𓆪</font>

3
00:00:47,130 --> 00:00:49,130
<font color="#d98282">†</font><font color="#e6c978"> قسمت 12 </font><font color="#d98282">†</font>

4
00:00:55,480 --> 00:00:56,770
هرچند یه کم دیر شد

5
00:00:56,860 --> 00:00:58,230
اما تمام ماموریت‌هایی رو که بهت سپرده بودم

6
00:00:58,230 --> 00:00:59,610
با موفقیت انجام دادی

7
00:01:00,020 --> 00:01:01,150
از عملکردت راضی‌ام

8
00:01:03,360 --> 00:01:05,940
انسان‌ها نیروهای تازه‌ای
توی جبهه شرقی جمع کردن

9
00:01:06,860 --> 00:01:07,610
برو

10
00:01:07,610 --> 00:01:09,440
کارشون رو یکسره کن

11
00:01:13,980 --> 00:01:14,770
نه

12
00:01:20,650 --> 00:01:21,810
چی گفتی؟

13
00:01:25,060 --> 00:01:28,400
دیگه نمی‌خوام کسی رو بکشم

14
00:01:30,060 --> 00:01:33,440
می‌خوام ازت جدا بشم

15
00:01:38,060 --> 00:01:38,860
فرزندم

16
00:01:39,610 --> 00:01:41,480
ناامیدم کردی

17
00:01:42,110 --> 00:01:43,610
اون راهبه رو بکش

18
00:01:44,110 --> 00:01:46,770
و دوباره به مرگ سرخ من تبدیل شو

19
00:01:48,270 --> 00:01:51,150
وگرنه تو هم با اون می‌میری

20
00:01:57,190 --> 00:01:58,400
من اون رو نمی‌کشم

21
00:01:59,610 --> 00:02:02,150
این هفت سال فقط سلاح شما بودم

22
00:02:05,650 --> 00:02:07,270
دیگه نمی‌خوام ادامه بدم

23
00:02:11,560 --> 00:02:12,900
پس با اون بمیر

24
00:02:24,690 --> 00:02:25,770
برگشتی

25
00:02:28,690 --> 00:02:29,610
...تو

26
00:02:30,060 --> 00:02:31,900
اومدن تا بکشنت، زود فرار کن

27
00:02:31,940 --> 00:02:33,440
به زودی افرادشون رو می‌فرستن

28
00:02:33,650 --> 00:02:35,770
حاضری با من بیای؟

29
00:02:43,480 --> 00:02:44,440
آره

30
00:02:47,020 --> 00:02:49,060
حاضری بهم اعتماد کنی؟

31
00:02:50,770 --> 00:02:51,980
بهت اعتماد دارم

32
00:02:53,900 --> 00:02:55,650
مگه برای محافظت از من نیومده بودی؟

33
00:03:31,690 --> 00:03:32,980
از جنگل شرقی برین

34
00:03:33,560 --> 00:03:35,190
یه گروه دیگه هم از غرب داره دور می‌زنه

35
00:03:36,360 --> 00:03:37,650
مواظب خودتون باشین

36
00:03:40,690 --> 00:03:41,810
چرا کمکم می‌کنی؟

37
00:03:48,440 --> 00:03:50,650
دلیلی نداره، زود برو

38
00:04:12,230 --> 00:04:13,190
اسمی داری؟

39
00:04:13,900 --> 00:04:15,020
من اسمی ندارم

40
00:04:15,360 --> 00:04:16,940
همه بهم می‌گن مرگ سرخ

41
00:04:17,980 --> 00:04:19,770
نظرت چیه یه اسم برات انتخاب کنم؟

42
00:04:24,810 --> 00:04:25,860
باشه

43
00:05:08,810 --> 00:05:10,770
نه

44
00:05:21,560 --> 00:05:22,360
چیان شیا

45
00:05:27,060 --> 00:05:28,690
اسمت رو می‌ذارم چیان شیا

46
00:05:29,480 --> 00:05:33,060
امیدوارم از این به بعد
تابستون‌های بی‌شماری داشته باشی

47
00:05:34,020 --> 00:05:35,440
بدون زمستون

48
00:05:35,980 --> 00:05:37,270
بدون جنگ

49
00:05:37,860 --> 00:05:39,860
و دیگه خون‌آشام نباشی

50
00:05:40,360 --> 00:05:45,020
تابستون‌هایی گرم، روشن
و طولانی در انتظارت باشن

51
00:05:45,440 --> 00:05:46,610
دیگه حرف نزن

52
00:05:46,610 --> 00:05:47,610
انرژیت رو نگه دار

53
00:05:47,770 --> 00:05:48,940
می‌برمت خونه

54
00:05:48,940 --> 00:05:53,440
امیدوارم از این به بعد بتونی آزادانه زندگی کنی

55
00:05:54,110 --> 00:05:55,900
تو لایق دوست داشته شدنی

56
00:05:57,230 --> 00:05:59,770
و باید دوست داشتن دیگران رو هم یاد بگیری

57
00:06:00,770 --> 00:06:02,270
حتما راهی پیدا می‌کنم تا انسان‌ها

58
00:06:02,270 --> 00:06:04,860
و خون‌آشام‌ها بتونن
در کنار هم با صلح زندگی کنن

59
00:06:06,270 --> 00:06:08,610
ما همیشه کنار هم زندگی می‌کنیم

60
00:06:09,770 --> 00:06:12,150
پس خواهش می‌کنم کنارم بمون

61
00:06:12,270 --> 00:06:14,400
چه خوب می‌شه

62
00:06:34,560 --> 00:06:36,060
من بهت قدرت دادم

63
00:06:38,360 --> 00:06:40,440
شعله‌ای شکست‌ناپذیر بهت بخشیدم

64
00:06:42,400 --> 00:06:44,270
زندگی جاودانه بهت دادم

65
00:06:46,560 --> 00:06:49,610
اما به خاطر راهبه‌ای که فقط

66
00:06:49,610 --> 00:06:52,900
هفت روز می‌شناختیش، بهم خیانت کردی

67
00:06:55,360 --> 00:06:57,190
اون راهبه چی بهت یاد داد؟

68
00:06:58,610 --> 00:07:00,480
فکر می‌کنی به چه جوابی می‌رسی؟

69
00:07:02,360 --> 00:07:04,060
دیر یا زود می‌فهمی

70
00:07:05,860 --> 00:07:07,270
توی این دنیا

71
00:07:07,560 --> 00:07:09,400
فقط من مثل فرزند خودم دوستت دارم

72
00:07:09,770 --> 00:07:12,270
از قبل یه نقشه‌ی صدساله برات آماده کردم

73
00:07:12,770 --> 00:07:13,560
چیان شیا

74
00:07:14,110 --> 00:07:16,020
در آینده دوباره همدیگه رو می‌بینیم

75
00:07:24,020 --> 00:07:54,020
<font color="#e6c978">برای دانلود زیرنویس‌ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر</font>
<font color="#e6c978">@AnimeAndSub_Holy_Sect</font>
<font color="#d98282"> Moon : مترجم</font>
