1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
کانال تلگرام ما به آدرس
@AnimeAndSub_Holy_Sect
● مترجم : Nezuko ●
2
00:00:05,010 --> 00:00:08,610
#حماسه سرزمین کوه و دریا#
«قسمت بیست و یکم»
3
00:01:02,240 --> 00:01:03,480
فنگ‌شون برگشته
4
00:01:17,600 --> 00:01:19,840
سی‌یائو، برگشتم
5
00:01:23,080 --> 00:01:25,280
سرور روباه نه‌دم جلوی آینه‌ی آبی چینگ‌چیو
6
00:01:25,280 --> 00:01:27,000
شخصاً 3 روش برای تثبیت نظم بهم یاد داد
7
00:01:27,320 --> 00:01:28,160
باید مرحله‌به‌مرحله پیش بریم
8
00:01:28,160 --> 00:01:29,080
نباید عجله کنیم
9
00:01:29,320 --> 00:01:31,160
قدم اول، مهار پس‌زنیه
10
00:01:31,280 --> 00:01:32,120
و مرتب کردن رگ‌های معنوی
11
00:01:32,600 --> 00:01:34,120
با مهره‌ی یشمِ آرام‌کننده‌ی قلب و روح
12
00:01:34,440 --> 00:01:36,240
نیروهای سیاه و سفید متضاد توی بدنت رو متعادل می‌کنیم
13
00:01:36,640 --> 00:01:37,880
تا پس‌زنیِ آشفته آروم بشه
14
00:01:44,320 --> 00:01:45,480
پس‌زنی فعلاً آروم شده
15
00:01:45,640 --> 00:01:47,080
رگ قلبت هم دیگه مدام تحلیل نمی‌ره
16
00:01:48,400 --> 00:01:50,400
قدم دوم رو می‌سپرم به تو
17
00:02:28,040 --> 00:02:29,040
قدم سوم
18
00:02:29,400 --> 00:02:30,960
آرایش پاک‌سازی روح چینگ‌چیو رو فعال کنین
19
00:02:31,240 --> 00:02:33,080
و مهر دو موجود شوم رو کامل جدا کنین
20
00:03:08,200 --> 00:03:09,400
بنیان مهر شروع به تکون خوردن کرده
21
00:03:09,400 --> 00:03:10,640
هوشیاریش به‌زودی برمی‌گرده
22
00:03:11,360 --> 00:03:12,560
ولی برای اینکه کامل به حالت عادی برگرده
23
00:03:12,640 --> 00:03:14,040
باید پنج عنصر کامل بشن
24
00:03:14,040 --> 00:03:15,480
و خیر و شر هرکدوم سر جای خودشون برگردن
25
00:03:31,000 --> 00:03:32,560
یه دشمن داره به زور وارد حفاظ می‌شه
26
00:03:33,600 --> 00:03:34,840
شماها همین‌جا توی تالار بمونین
27
00:03:35,160 --> 00:03:38,040
بو‌یی، شوان‌زی، با من بیاین بیرون ببینیم چه خبره
28
00:03:49,600 --> 00:03:51,680
شوان‌مائو دیگه منو یه مهره‌ی مصرف‌شده می‌بینه
29
00:03:52,600 --> 00:03:54,040
تیان‌ما توی شمال خودش رو فدا کرد
30
00:03:54,040 --> 00:03:55,440
توی دریای شرق هم تله‌ی مرگ چیدن
31
00:03:55,640 --> 00:03:58,240
همه‌ی اون کشتارها نقشه‌ی خودش بود
32
00:03:58,400 --> 00:03:59,680
حالا که نقشه‌اش داره به آخر می‌رسه
33
00:03:59,920 --> 00:04:01,120
می‌خواد منو هم که
34
00:04:01,120 --> 00:04:02,720
از تمام رازهاش خبر دارم، حذف کنه
35
00:04:05,000 --> 00:04:06,160
اون روز توی شمال
36
00:04:06,480 --> 00:04:08,640
خودت بودی که تله‌ی مرگ رو چیدی
37
00:04:08,640 --> 00:04:09,640
و تیان‌ما رو به کشتن دادی
38
00:04:10,240 --> 00:04:11,920
حالا که خودت به این روز افتادی
39
00:04:12,520 --> 00:04:14,520
چرا باید حرفت رو باور کنیم؟
40
00:04:14,960 --> 00:04:16,680
ازتون نمی‌خوام منو ببخشین
41
00:04:17,360 --> 00:04:18,920
گناه‌هایی که دستم بهشون آلوده‌ست
42
00:04:19,560 --> 00:04:21,720
خودم بهتر از هرکسی می‌دونم
43
00:04:22,960 --> 00:04:25,920
ولی تمام نقشه‌ی کامل شوان‌مائو
44
00:04:26,360 --> 00:04:29,640
توی خاطرات روحم مهروموم شده
45
00:04:30,240 --> 00:04:33,280
جاه‌طلبیش فقط جمع کردن
12 یشمِ خدایان نظم نیست
46
00:04:33,600 --> 00:04:35,800
می‌خواد سد تای‌چی رو کامل پاره کنه
47
00:04:36,320 --> 00:04:39,440
و سرچشمه‌ی حیات همه‌ی موجودات
داهوانگ و دنیای انسان‌ها رو ببلعه
48
00:04:39,840 --> 00:04:44,000
تا خودش تنها فرمانروای آسمون و زمین بشه
49
00:04:44,360 --> 00:04:46,840
بزرگ برای توبه و عذاب وجدان نیومده
50
00:04:46,840 --> 00:04:49,200
فقط اربابی که بهش وفادار
بود بی‌رحمانه دورش انداخته
51
00:04:49,200 --> 00:04:50,600
عذاب وجدانش واقعیه
52
00:04:50,600 --> 00:04:51,920
ولی الان مهم‌ترین چیزی که براش اهمیت داره
53
00:04:52,440 --> 00:04:54,360
زنده موندن و نجات خودشه
54
00:04:55,040 --> 00:04:56,360
فقط با حرف خالی
55
00:04:58,560 --> 00:05:00,040
چطور انتظار داری باورت کنیم؟
56
00:05:03,360 --> 00:05:05,600
این خاطره با مهر روح خودم ثبت شده
57
00:05:06,040 --> 00:05:07,240
قابل جعل کردن نیست
58
00:05:08,160 --> 00:05:10,480
می‌تونم تمام نقشه‌های شوان‌مائو
59
00:05:11,240 --> 00:05:13,280
و همه‌ی نقطه‌ضعف‌هاش رو بهتون بگم
60
00:05:14,840 --> 00:05:16,400
ولی یه شرط دارم
61
00:05:16,640 --> 00:05:19,280
بعد از اینکه بحران داهوانگ تموم شد
62
00:05:20,040 --> 00:05:21,280
جونم رو نگه دارین
63
00:05:21,280 --> 00:05:23,240
حاضرم تا ابد زندانی بمونم
64
00:05:23,240 --> 00:05:25,240
و برای تمام گناه‌هام محاکمه بشم
65
00:05:25,680 --> 00:05:28,280
فقط نمی‌خوام این‌طوری به دست شوان‌مائو محو بشم
66
00:05:30,000 --> 00:07:30,000
کانال تلگرام ما به آدرس @AnimeAndSub_Holy_Sect ● مترجم : Nezuko ●